Mecánico de Amor

Liefdesmonteur

Mecánico de Amor

Laat je illusie voor mijn hart liggen, en haal de sleutel niet weg.Deja tu ilusión enfrente de mi corazón, y no quites la llave.
Laat een expert je liefdespijn oplossen.Deja que un experto arregle tu dolor de amor.
Laat het niet doven.No dejes que se te apague.

Laat me de versnellingsbak controleren, de ontsteking, en de motorDéjame checar la transmisión, el encendido, y el motor
Van je kapotte ziel.De tu alma descompuesta.
Misschien is er niets aan de hand, schat, het is liefde die ontbreekt.A lo mejor no tiene nada, cariño es lo que le falta.
Laat je hart niet van de weg raken.No dejes que se desvíele tu corazón.

Liefdesmonteur tot je dienst,Mecánico de Amor a tu servicio,
Liefdesmonteur en opoffering.Mecánico de Amor y sacrificio.
Als je hart niet wil starten,Si no quiere arrancar tu corazón
Zal ik het aansteken met de warmte van mijn liefde.Lo prenderé con el Calor de mi cariño.

Liefdesmonteur tot je dienst.Mecánico de Amor a tu servicio.
Liefdesmonteur en opoffering.Mecánico de Amor y sacrificio.
Hoe had je je illusie aangestokenComo hubieras encendido tu ilusión
Als je in de kofferbak van vergeving geen vergeten meeneemt?Si en la cajuela del perdón no traes ni Olvido