Tus Huellas

Jouw Sporen

Tus Huellas

Ik ging je sporen volgenMe fui siguiendo tus huellas
Langs de rand van de zeePor la orillita de mar
Een vroege ochtend toen ik je ging zoekenUna mañana temprano cuando te fui a buscar

Iets verderop zeiden de sporen meUn poco más adelante las huellas me lo decian
Dat je iemand had ontmoetQue con alguien te encontraste
Je sporen verloren daarTus huellas ayi se perdian

Hij droeg je in zijn armen, dat is logisch om te denkenEl te llevaba en sus brazos es logico de pensar
Daar verloren ze zich, met de golven van de zee.Ayi se iban perdiendo hace a las holas del mar.

Oh, wat een pijn, wat een verdrietAy que dolor que pena
Wat een verdriet geeft de liefde onsQue pena nos da el amor
Soms is het zekerAveces está seguro
En dan komt de pijnY llega el dolor

Oh, wat een pijn, wat een verdrietAy que dolor que pena
Wat een verdriet geeft de liefde onsQue pena nos da el amor
Soms is het zekerAveces está seguro
En dan komt de pijn.Y llega el dolor.

Daar bleef ik, daar wachtte ikAyi me quedé ayi te esperé
Trillend in mijn eenzaamheidTemblando en mi soledad
De golven van de zee zongenLas holas del mar cantaban
Proberend me te kalmerenTratandome de calmar

Ik huilde toen ik in de verte zagLloré cuando vi a lo lejos
Dat ze aan het vissen warenQue venian de pescar
Je kwam blij met je vaderVenias feliz con tu padre
Hoe kon ik dat twijfelen.Como lo fui a dudar.

Er is geen pijn of verdrietNo hay dolor ni pena
De zorgen geven geen liefdeLas penas no dan amor
Als je zeker van de liefde bentSi tienes amor seguro
Komt de pijn nietNo llega el dolor

Er is geen pijn of verdrietNo hay dolor ni pena
De zorgen geven geen liefdeLas penas no dan amor
Als je zeker van de liefde bentSi tienes amor seguro
Komt de pijn niet.No llega el dolor.