Wie van ons

Quem de Nós

Hoe vaak heb ik je gevraagdQuantas vezes eu te perguntei
Waar ging het mis tussen onsOnde foi que contigo falhei
En zonder iets te zeggenE não tendo o que me responder
Merk je het nietNão se dá conta

Dat je niet kunt liegenQue você não consegue mentir
Deze keer kun je niet ontsnappenDessa vez não vai dar pra fugir
Leg de kaarten op tafel en laten we beslissenPõe as cartas na mesa e vamos decidir

Wie van ons was niet oprechtQuem de nós não foi sincero
Wie van ons maakte van de liefde een mysterieQuem de nós fez do amor mistério
Slechts om te kwetsen wie het niet verdiendeSó pra machucar quem não merecia
Verwoestte dromen, rijk aan fantasieënAcabou com sonhos, rico em fantasias

Wie van ons was niet oprechtQuem de nós não foi sincero
Wie van ons maakte van de liefde een mysterieQuem de nós fez do amor mistério
Slechts om te kwetsen wie het niet verdiendeSó pra machucar quem não merecia
Verwoestte dromen, rijk aan fantasieënAcabou com sonhos, rico em fantasias

Zonder na te denken, ging het verder dan de grenzenSem pensar no instante, foi além dos limites
Voor degene die je liefhad, je vereerde en je verlangdePor quem te amou te adorou e te desejou
Dit wrok heeft me zo verdrietig gemaaktEsse ressentimento, me deixou triste assim
Ik voel dat onze liefde, ten einde is gekomenSinto que esse nosso amor, chegou ao fim

Wie van ons was niet oprechtQuem de nós não foi sincero
Wie van ons maakte van de liefde een mysterieQuem de nós fez do amor mistério
Slechts om te kwetsen wie het niet verdiendeSó pra machucar quem não merecia
Verwoestte dromen, rijk aan fantasieënAcabou com sonhos, rico em fantasias

Wie van ons was niet oprechtQuem de nós não foi sincero
Wie van ons maakte van de liefde een mysterieQuem de nós fez do amor mistério
Slechts om te kwetsen wie het niet verdiendeSó pra machucar quem não merecia
Verwoestte dromen, rijk aan fantasieënAcabou com sonhos, rico em fantasias

Zonder na te denken, ging het verder dan de grenzenSem pensar no instante, foi além dos limites
Voor degene die je liefhad, je vereerde en je verlangdePor quem te amou te adorou e te desejou
Dit wrok heeft me zo verdrietig gemaaktEsse ressentimento, me deixou triste assim
Ik voel dat onze liefde, ten einde is gekomenSinto que esse nosso amor, chegou ao fim

Wie van ons was niet oprechtQuem de nós não foi sincero
Wie van ons maakte van de liefde een mysterieQuem de nós fez do amor mistério
Slechts om te kwetsen wie het niet verdiendeSó pra machucar quem não merecia
Verwoestte dromen, rijk aan fantasieënAcabou com sonhos, rico em fantasias

Wie van ons was niet oprechtQuem de nós não foi sincero
Wie van ons maakte van de liefde een mysterieQuem de nós fez do amor mistério
Slechts om te kwetsen wie het niet verdiendeSó pra machucar quem não merecia
Verwoestte dromen, rijk aan fantasieënAcabou com sonhos, rico em fantasias