Se Você

Si Te Vas

Se Você

Si tú, si tú me pierdes mañana, ¿qué será de ti?Se você, se você me perder amanhã, o que vai ser de você?
Si tú, si tú me pierdes mañana, ¿qué pasará si me pierdes?Se você, se você me perder amanhã, o que vai ser se você me perder?
Si tú, si tú me pierdes mañana, ¿qué será de ti?Se você, se você me perder amanhã, o que vai ser de você?
Si tú, si tú me pierdes mañana, si nos vemos, ¿cómo será?Se você, se você me perder amanhã, se agente se ver como vai ser?

¿Sentirás nostalgia, querrás verme?Será que vai sentir saudades, será que vai querer me ver.
¿Querrás verme?Será que vai querer me ver.
¿Será solo amistad, realmente no sé decir?Será que rola só amizade, ao certo eu não sei nem dizer.

¿Quieres saber?Quer saber!
Diría que tendría ganasDiria teria vontade
¿Quieres saber?Quer saber!
Diría la verdadDiria a verdade
¿Quieres saber?Quer saber!
En realidad no sé responderNa realidade não sei responder.
¿Y tú?E você?
¿Tendrías ganas?Teria vontade
¿Y tú?E você?
¿Dirías la verdad?Diria a verdade
¿Y tú?E você?
¡Gritarías al mundo que no puedes sin mí!Gritaria pro mundo não da sem você!

Si tú, si tú me pierdes mañana, ¿qué será de ti?Se você, se você me perder amanhã, o que vai ser de você?
Si tú, si tú me pierdes mañana, ¿qué pasará si me pierdes?Se você, se você me perder amanhã, o que vai ser se você me perder?
Si tú, si tú me pierdes mañana, ¿qué será de ti?Se você, se você me perder amanhã, o que vai ser de você?
Si tú, si tú me pierdes mañana, si nos vemos, ¿cómo será?Se você, se você me perder amanhã, se agente se ver como vai ser?