Vou Pra Madrugada

Ich Gehe In Die Nacht

Vou Pra Madrugada

Mach ein Gesicht, das ich nicht zum Feiern benutzeFaz uma cara que eu não colo no pagode
Ich gehe nicht in die Nacht und mache keinen RundgangNão vou pra madrugada nem dou um role
Ich habe Lust, mit dir einen Ausflug zu machenEu tô afim de dar um giro com você
Im Samba zu versinken, bis der Tag anbrichtCair no samba até o dia amanhecer
Ich bleibe im gleichen GrooveEu continuo na mesma pegada
Ich bin verliebt in den Rhythmus und in dichSou apaixonado pela batucada e por você
Du weißt, wer ich bin, und ich muss es dir nicht sagen ...Você sabe quem eu sou, e nem preciso lhe dizer ...

Aber der Samba hat den Groove, den lässigen BeatMas o samba tem o gingado a levada malandra
Er zieht alle in seinen Bann, da singt jeder mitEnvolve todos não há quem não canta
Und klatscht in die Hände ...E bata na palma da mão ...
Aber der Samba hat den Groove, den lässigen BeatMas o samba tem o gingado a levada malandra
Er zieht alle in seinen Bann, da singt jeder mitEnvolve todos não há quem não canta
Und klatscht in die Hände ...E bata na palma da mão ...

[Refrain] 2x[refrão] 2x

Ich gehe in die Nacht,Vou pra madrugada,
Ich werde feiern, ich werde es tun!Vou pagodear, vou que vou!
Ich gehe zum Rhythmus,Vou pra batucada,
Aber mein Herz gehört nur dir, mein Schatz!Mas o meu coração é só seu meu amor!