Prece da Esperança

Oración de la Esperanza

Prece da Esperança

SeñorSenhor
Anhelo encontrarteAnseio por Te encontrar
Y conversar contigoE conversar Contigo
Decir lo que pienso y sufroDizer o que penso e sofro

Por eso, enséñame a vertePor isso, ensina-me a Te ver
En cada instante del díaEm cada instante do dia
En cada rostro que encuentreEm cada face que eu encontrar
En cada mirada dirigida a míEm cada olhar dirigido a mim
En cada voz que escucheEm cada voz que eu escutar

Y en el apretón de manosE no aperto das mãos
En el viento que toca mi rostroNo vento que toca a minha face
En el agua que sirve, en el sol que calientaNa água que serve, no sol que aquece
En la noche que silenciaNa noite que silencia

Porque Tú eres mi pazPois Tu és Minha paz
¡Porque Tú eres mi paz!Pois Tu és a Minha paz!

Y en el apretón de manosE no aperto das mãos
En el viento que toca mi rostroNo vento que toca a minha face
En el agua que sirve, en el sol que calientaNa água que serve, no sol que aquece
En la noche que silenciaNa noite que silencia

¡Jesús, Jesús!Jesus, Jesus!