Sonhos

Sueños

Sonhos

Los sueños pasan por los ojosOs sonhos passam nos olhos
Los sueños pasan por los ojosOs sonhos passam nos olhos
¿Por qué llorar? ¿Por qué sufrir, si el mundo da vueltas?Pra que chorar? Pra que sofrer, se o mundo dá voltas?
¿Por qué no intentar? ¿Por qué no desearlo? ¡El miedo te sofoca!Por que não tentar? Por que não querer? O medo te sufoca!

Pero la vida no es asíMas a vida não é assim
Hay caminos que se adentran en mi serHá caminhos que adentram o ser em mim
Mis sueños van más allá de los ojosMeus sonhos passam dos olhos
Mis sueños van más allá de los ojosMeus sonhos passam dos olhos

Y yo, que no intentéE eu que não tentei
No vi la vida pasar por aquíNão vi a vida passar por aqui
Inconstante en mí mismoInconstante em mim mesmo
No quiero perdermeNão quero me perder

En sueños que se convierten en lágrimasEm sonhos que viram lágrimas
En lágrimas que se convierten en marEm lágrimas que viram mar
Un mar que me lleva a la soledadUm mar que me leva à solidão
De sueños perdidos en la miradaDe sonhos perdidos no olhar