Dê-Lhe-Tchê

¡Dale, Tchê!

Dê-Lhe-Tchê

Es otro día de trabajo que comienza tempranoÉ mais um dia de lida que começa bem cedinho
Me siento en el caballo que se hincha y resoplaSento as "garra" no mouro que se incha e ronca venta
Pongo el pie en el estribo sabiendo que, esta vezEu boto o pé no estribo sabendo que, desta vez
Voy a mostrarle a este animal la tontería que hizoVou mostrar pra este matungo a besteira que ele fez

¡Dale, dale, dale, dale!Dê-lhe, dê-lhe, dê-lhe, dê-lhe
¡Dale, dale, dale, dale, dale, tchê!Dê-lhe, dê-lhe, dê-lhe, dê-lhe, dê-lhe tchê
El caballo es testarudo, pero tendrá que obedecerO cavalo é caborteiro, mas vai ter que obedecer

Saco al caballo del galpón, apenas tengo tiempo para pensarTiro o mouro do galpão, mal dá tempo pra pensar
Él no está para amigos y comienza a dar cocesEle não tá pra compadre e se prende a corcovear
Mi mango, acostumbrado, se estira por las orejasO meu mango, acostumado, "estóra" pelas "oreia"
Y la cincha corta al pobre, ¡Dios mío, qué pelea fea!E a chilena corta o pobre, meus Deus, que peleia feia

¡Dale, dale, dale, dale!Dê-lhe, dê-lhe, dê-lhe, dê-lhe ...

Este enfrentamiento comenzó de madrugadaEste entrevero de estouro começou de madrugada
Le advierto a este caballo, no rechazo la peleaVou avisando esse mouro, eu não refugo bolada
Creo que ha aprendido, me mira con respetoAcho que ele aprendeu, pois me olha com respeito
Siempre que aprieto la cincha justo en el pechoSempre que eu aperto a cincha bem no osso do peito

¡Dale, dale, dale, dale!...Dê-lhe, dê-lhe, dê-lhe, dê-lhe ...