Invernos

Invernos

Invernos

PARECE QUE EL INVIERNO BRAVO ME TOMÓ POR SORPRESAPARECE QUE O INVERNO BRABO ME PEGOU DESPREVENIDO
CRECE EL CALOR DEL AGUA CALIENTE EN EL MATE RECIÉN CEVADOCRESCE O CALOR DA ÁGUA QUENTE NO MATE RECÉM CEVADO
ME ABRIGO CON EL PONCHO ABIERTO ALREDEDOR DEL FUEGO QUE ARDEEMPARCEIRA O PONCHO ABERTO AO REDOR DO FOGO QUE ARDE
Y ESE FRÍO QUE VIENE DESDE ADENTRO, CONGELÁNDOME SIN AVISOE ESSE FRIO QUE VEM DO MIOLO, ME GELANDO SEM ALARDE

LA POLVAREDA DE LOS DÍAS SE ASIENTA AL FINAL DEL CORREDORBAIXA A POEIRA DAS JORNADAS NO FUNDO DO CORREDOR
MUCHAS TROPAS YA PASARON, OTRAS NI SIQUIERA SE IRÁNMUITAS TROPAS JÁ PASSARAM, OUTRAS NEM MESMO SE VÃO
LA VIDA PASA RÁPIDO, SIN PIEDAD NOS ATROPELLAA VIDA PASSA LIGEIRA, SEM PENA NOS ATROPELA
MI CABALLO QUE CRUZABA, HOY ESPERA EN LA CANCELAMEU GATEADO QUE CRUZAVA, HOJE ESPERA NA CANCELA

APRIETO EL RONQUIDO DEL MATE, TOMO UN TRAGO DE CAÑAAPERTA O RONCO DO MATE, SOFRENA UM TRAGO DA CANHA
CALIENTO EL FOGÓN CAMPESTRE, PERO ES POCO PARA EL FRÍOESQUENTA O FOGÃO CAMPEIRO, MAS É POUCO PRA FRIAGEM
ENCENDO EN SILENCIO EL PAJAR, ASPIRANDO EL HUMO DENSOACENDO QUIETO O PALHEIRO, TRAGANDO FUMAÇA LARGA
ALIVIO EL DOLOR DE LOS INVIERNO CON EL QUE EL CORAZÓN AMARGAESPICHO A DOR DOS INVERNOS COM A QUE O CORAÇÃO AMARGA

SI LA PAMPA SE VA ENSANCHANDO, HUYENDO DEL MAL TIEMPOSE A PAMPA VAI SE ALARGANDO, FUGINDO DO TEMPO FEIO
VAGA PERDIDA EN LA NOCHE MI ESTRELLA CAMPESINAVAGA PERDIDA NA NOITE MINHA ESTRELA CAMPESINA
A CABALLO BUSCO EN EL HOY RAZÓN PARA TODA MI VIDAA TROTE BUSCO NO HOJE RAZÃO PRA TODA MINHA VIDA
CRECE EL VALOR DE LA QUERENCIA EN ESTAS LEGUAS DISTORSIONADASCRESCE O VALOR DA QUERÊNCIA NESTAS LÉGUAS DISTORCIDAS

LOS OJOS SE DETIENEN EN EL FUEGO Y EN EL HUMO QUE SE ELEVAOS OLHOS PARAM NO FOGO E NA FUMAÇA QUE SOBE
BOMBEA MÁS MI SANGRE, EL LATIR DE LAS EMOCIONESBOMBEIAM MAIS O MEU SANGUE, O PULSAR DAS EMOÇÕES
REACIO SANGRE PAMPEANA, MÁS CRIOLLO QUE EL MATEARREDIO SANGUE PAMPEANO, CRIOULO MAIS DO QUE O MATE
SOÑANDO VIVO EL RÍO GRANDE, ACOSTADO EN EL CATRESONHANDO VIVO O RIO GRANDE, DEITADO EM RIBA DO CATRE

(Refrão)(Refrão)