No Tranco do Quero-Quero

En el Tranco del Quero-Quero

No Tranco do Quero-Quero

Aló chicos, prepárenseAlô moçada já vão se "apreparando"
Los chicos guapos ya están llegando locos por tocar vanera"os bonitão" já tão chegando loucos pra tocar vanera

Ven con el quero-quero en el ritmo y la actitudVem com o quero-quero no swing e na pegada
Al estilo de la juventud buena, bonita y alegreNo estilo da gurizada boa, bonita e faceira

Salón lleno, poniendo la músicaSalão lotado, "vamo" metendo o som
Y aquí hay un buen acordeonista que está disparandoE aqui tem gaiteiro bom que já tão "mandando bala"

Está Alex en el balance con PereraTem o alex no balanço com o perera
Y la juventud bailadora arrastrando los pies en la salaE a moçada fandangueira arrastando o pé na sala

Está Giovani en el contrabajo tocandoTem o giovani no contrabaixo tocando
Todos balanceándose, ya se armó el alborotoTodo mundo balançando já formou-se o intreveiro

El Pato en la guitarra, Djalmo en la bateríaO pato na guitarra, djalmo na bateria
Saludando a las chicas y el baile sigue alegreDando "oizinho" pras guria e o baile segue faceiro

Para completar la fiesta hay que tener una garganta afinadaPra completar a farra tem que ter goela afinada
Presento a la juventud del coro que no tiene chácharaApresento a gurizada do vocal que não tem lero

Ven a cantar en la fiesta Roberto y AndréVem cantar na festa o roberto e o andré
Y no faltarán mujeres en el baile del quero-queroE não vai "faltá muié" no baile do quero-quero