Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 909

A Meia Rédea

Grupo Quero Quero

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

A Meia Rédea

Por pachola ato a cola do lobuno
Saio sem rumo a dominguear nos corredores
Baralho e tava, neste dia, são meu mundo
E eu vou lamber o sol no poncho dos amores

Lá onde o bem-te-vi solta o seu canto
Vou colher beijos das morenas que são belas
Pois não há nada que se iguale a uma gaúcha
Quando a beleza se debruça sobre ela

Por isso esse peão vai
A meia rédea pra não ter desilusão
Todo cuidado é muito pouco com as morochas
Pra que não fique enredado o coração

Na ressolana da manhã iluminada
Bota engraxada e o rebrilho das esporas
De contra o vento meu chapéu de aba tapeada
Abre caminhos pros meus sonhos campo a fora

E quando escuto algum floreio de cordeona
Minh'alma voa pra chegar antes de mim

Ajeito o lenço e com a fachada de estancieiro
Entro no baile pra dançar até o fim
Pra que não fique enredado o coração
Pra que não fique enredado o coração

A Media Rienda

Por la pachola ato la cola del lobo
Salgo sin rumbo a pasear los domingos por los corredores
El truco y el tava, en este día, son mi mundo
Y voy a lamer el sol en el poncho de los amores

Donde el bien-te-vi suelta su canto
Voy a recoger besos de las morenas que son hermosas
Porque nada se compara a una gaucha
Cuando la belleza se derrama sobre ella

Por eso este peón va
A media rienda para no tener desilusiones
Hay que tener mucho cuidado con las morochas
Para que el corazón no quede enredado

En el resplandor de la mañana iluminada
Botas lustradas y el brillo de las espuelas
Contra el viento mi sombrero de ala tapada
Abre caminos para mis sueños campo afuera

Y cuando escucho algún floreo de acordeón
Mi alma vuela para llegar antes que yo

Acomodo el pañuelo y con la apariencia de estanciero
Entro al baile para bailar hasta el final
Para que el corazón no quede enredado
Para que el corazón no quede enredado


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Grupo Quero Quero y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección