Dona da Minha Sina

Propietario de My Sina

Dona da Minha Sina

Ya no recuerdo la cara de esa minaNão me lembro mais do rosto daquela mina
Ya no me acuerdo... Ya no me acuerdo, noNão me lembro mais.....não me lembro mais, não
Iba a ser la dueña de mi fortunaEla ia ser a dona da minha sina
¿Dónde estará... oh, Dios mío, esa chica?Onde andará...meu Deus aquela menina

Un recuerdo vago, que llevaba trenza y un lazo de cintaUma vaga lembrança, que usava trança e um laço de fita
Tinky pequeña manera, beso caliente que te extrañéJeitinho dengoso, beijinho gostoso que dava saudade
Una princesa seguramente en el día de mañanaUma princesa com muita certeza no dia do amanhã
No recuerdo tu cara, ni tus ojosNão lembro seu rosto, tão pouco seus olhos
Para mi corazón rotoPro meu desgosto

Simpatía, promesaSimpatia, promessa
Oficios a grandes y muchos votosOferendas a beça e um monte de juras
Sabía el precio, tomó una dirección para no sufrirSoubesse do preço, tomava endereço para não sofrer
En el poder del tiempo de mi pensamiento, también del amorNa força do tempo do meu pensamento, também do amor
Espero que mi memoria te devuelva la caraTenho a esperança que minha lembrança devolva seu rosto