Calor da Paixão

Calor de la Pasión

Calor da Paixão

Esta vez dolió demasiadoDessa vez doeu demais
Y no sentiste las consecuenciasE não sentiu as conseqüências
Y me hiciste sufrirE me fez sofrer
Te cansaste de preguntarmeCansou de me perguntar
Cómo respondo a tu ausenciaComo respondo a sua ausência
Que me falta la vozQue me falta a voz
Cuando dije que no másQuando disse não da mais
El amor perdió un poco el colorO amor perdeu um pouco a cor
Manchó nuestro mar de amorManchou o nosso mar de amor
Habló más alto la voz de la soledadFalou mais alto a voz da solidão
¿Será que mis besos perdieron el sabor?Será que os meus beijos perderam o sabor?
¿Y mis abrazos perdieron el calor?E os meus abraços perderam o calor?
No hablamos, no sentimos, no hacemos el amorA gente não fala, não sente, não faz amor
No vamos a dejar que nuestro río se sequeNão vamos deixar o nosso rio secar
Si hay esperanza de que volvamosSe existe esperança da gente voltar
Verme en tus ojos, amarte de nuevo,Me ver nos teus olhos de novo te amar,
Amarte...Te amar...

Estribillo 2xRefrão 2x

Vamos a cambiar el juego (revivir nuestra historia de amor)Vamos virar o jogo (reviver nossa história de amor)
Reavivar el fuego (y demostrar que no se apagó)Reacender o fogo (e provar que ele não se apagou)
Revivir la emoción, el calor de la pasiónReviver a emoção, o calor da paixão
Que este sueño no se pierda másDesse sonho não mais se perder