Dança do Maxixo

Baile del Maxixo

Dança do Maxixo

Baile del maxixoDança do maxixo

Un día de estos me encontré con una chicaUm dia desses me acarquei com uma chinoca
En el baile del condado, miren lo que pasóNo fandango da condóca vejam só o que é que deu
Acostumbrado a bailar en el campoAcostumado a dançar lá na campanha
Igual que pan con manteca, muy sencillo como yoIgualzinho pão com banha muito simples que nem eu
Esta traviesa me agarró de todas formasEssa danada me pegou de todo jeito
Haciéndome retorcer el esqueleto, algo que nunca viMe quebrando o esqueleto coisa igual eu nunca vi
Me enteré que era una especie de maxixoFiquei sabendo que era um tal de maxixo
Que causaba revuelo en esos bailes por ahíQue fazia um reboliço nesses bailes por aí
''''
Nunca vi algo igualNunca vi coisa igual
Es un roce, roce, tira y afloja, frota, frotaÉ um rala, rala puxa solta esfrega, esfrega
Juega al agarra y suelta, hasta levanta el ánimoBrinca de pega e não pega chega levantar o astral
Nunca vi algo igualNunca vi coisa igual
Es un golpe en la pierna, hasta queda con las piernas moradasÉ um bate coxa fica até com as pernas roxa
En el vaivén de estas chicas, hasta levanta el ánimoNo vai e vem dessas moças chega levantar o astral
'''''
Después de un tiempo volví al campoDepois de um tempo eu voltei lá pra campanha
Para tomar unos tragos de caña con los amigos que dejéPra tomar uns tragos de canha com os amigos que deixei
Fui a un baile de esos de arrastrar la botaFui num bailinho desses de arrastar a bota
Para mostrar la nueva moda, invité a una chicaPra mostrar a nova moda uma chinoca convidei
Ya estaba bailando con la muchacha por los rinconesJá fui dançando com a xirua pelos cantos
Ella me preguntó qué problema teníaEla já foi perguntando qual o problema que tu tem
Dije que estaba haciendo el papel de locoDiz que eu tava fazendo papel de louco
Pasé un gran apuro y me fui a la ciudadPassei um baita sufoco e pra cidade me bandeei