Sem Rodeios

No Beating Around the Bush

Sem Rodeios

Show meReveles para mim
The feeling you carry inside youO sentimento que traz em você
There’s no reason to stay like thisNão há porque ficar assim
Waving in the heat that makes us more humanSe abanar no calor que faz a gente ser mais gente
Don’t cling to illusionsNão tende a ilusão
Or hurt the love that we feelNem maltratar o amor que a gente sente
Rest your heart in my gazeDescanse o seu dentro do meu olhar
It reflects a light that makes it sparkleReflete um brilho, que faz cintilar

And I see the fire that warms me suddenlyE vejo o fogo que me aquece de repente
In a moment when the affectionNum instante em que os carinhos
Dares to get closeOusam se aproximar
Oh, if I could show youAi, se eu pudesse te provar
That our home is differentQue é diferente o nosso lar
And what I feelE o que eu sinto
Is too much to deceive youÉ muito pra te enganar

Silly prideOrgulho bobo
Next to this is nothingPerto disso é muito pouco
They say I’m crazyEstão dizendo que sou louco
For wanting to hold you tightPra poder te abraçar
No more beating around the bushSem mais rodeios
Let’s enjoy each other all the timeTe curtir o tempo inteiro
It’s time for us to love each otherÉ hora da gente se amar