O Bilhete

El Mensaje

O Bilhete

El mensaje sobre la mesaO bilhete em cima da mesa
Fue la clave para mi mundoFoi a senha, pro meu mundo
Derrumbarse en un segundoDesabar em um segundo

Recién ahora que lo aceptéSó agora que eu fui aceitar
Recién ahora, un año despuésSó agora um ano depois
Los amigos preguntando por nosotros dosOs amigos perguntando de nós dois

Hoy apenasHoje eu mal
Puedo entrar en nuestra habitaciónConsigo entrar, no nsso quarto
Solo para no llorarSó pra não chorar
Y encontrarme contigoE dar de cara com você

En la foto que ampliéNo retrato que eu ampliei
Con el vestido que te diCom o vestido que te dei
Todo me hace sentir tu ausenciaTudo faz sentir a falta de você
Tu ausenciaDe você

¿Por qué terminó?Porque acabou?
Si nuestra pasión fue tan inocenteSe a nossa paixão foi tão inocente
¿Por qué terminó?Porque acabou?
Ya no se hace el amor como antesJá não se faz amor como antigamente
¿Por qué terminó?Porque acabou?
Entender el amorVai entender o amor

El mensaje sobre la mesaO bilhete em cima da mesa
Fue la clave para mi mundoFoi a senha, pro meu mundo
Derrumbarse en un segundoDesabar em um segundo

Recién ahora que lo aceptéSó agora que eu fui aceitar
Recién ahora, un año despuésSó agora um ano depois
Los amigos preguntando por nosotros dosOs amigos perguntando de nós dois

Hoy apenasHoje eu mal
Puedo entrar en nuestra habitaciónConsigo entrar, no nosso quarto
Solo para no llorarSó pra não chorar
Y encontrarme contigoE dar de cara com você
En la foto que ampliéNo retrato que eu ampliei
Con el vestido que te diCom o vestido que te dei
Todo me hace sentir tu ausenciaTudo faz sentir a falta de você

¿Por qué terminó?Porque acabou?
Si nuestra pasión fue tan inocenteSe a nossa paixão foi tão inocente
¿Por qué terminó?Porque acabou?
Ya no se hace el amor como antesJá não se faz amor
¿Por qué terminó?Porque acabou?
Entender el amorVai entender o amor
El amorO amor

¿Por qué terminó?Porque acabou?
Si nuestra pasión fue tan inocenteSe a nossa paixão foi tão inocente
¿Por qué terminó?Porque acabou?
Ya no se hace el amor como antesJá não se faz amor como antigamente
¿Por qué terminó?Porque acabou?
Entender el amorVai entender o amor

¿Por qué terminó?Porque acabou?
Si nuestra pasión fue tan inocenteSe a nossa paixão foi tão inocente
¿Por qué terminó?Porque acabou?
Ya no se hace el amor como antesJá não se faz amor como antigamente
¿Por qué terminó?Porque acabou?
Entender el amorVai entender o amor
El amor!O amor!