Caçador de Tatu

Cazador de Armadillos

Caçador de Tatu

¿Dónde vas a cazar armadillos, loco viejo?Onde tu vai caçá tatu loco véio?
¿Dónde está la jaula y el perro, cazador?Cadê a gaiola e o cachorro, caçador?
Ata una bolsa detrás de la vieja bicicletaÁta uma borsa atrás da bicicreta véia
Vas a robar mi verdeTu vai robá mio verde
En esta cacería no voyNessa caçada eu não vô
¿Dónde vas a cazar armadillos, loco viejo?Onde tu vai caçá tatu loco véio?
¿Dónde está la jaula y el perro, cazador?Cadê a gaiola e o cachorro, caçador?
Ata una bolsa detrás de la vieja bicicletaÁta uma borsa atrás da bicicreta véia
Vas a robar mi verdeTu vai robá mio verde
En esta cacería no voyNessa caçada eu não vô

Mi parienteO meu parente
Que es un tipo de buena maderaQue é taipa de gente boa
No trabaja, vive ociosoNão trabaia, vive atoa
Es un trasto sin utilidadÉ um caco sem serventia
Cigarrillo en el dedo, mate y buena charlaPito no dedo, chimarrão e prosa boa
Solo trabaja con la patronaSó trabaia com a patroa
En la cría de animalesNa fabricação de cria
No se despega de ahíNão sai de cima
Y se dedica a hacer más hiloE meta a fazê mais fio
Luego tiene que robar miDepois tem de robá mio
Para que los gorditos flotenPros pançudinho boiá
Qué hermosa cosa, el niño del parienteTá coisa linda gurisinho do parente
Pero cuando les suenan los dientesMas quando eles ringe os dente
Mi compadre va a cazarMeu compadre vai caça
¿Será?Umhum, será?

¿Dónde vas a cazar armadillos, loco viejo?Onde tu vai caçá tatu loco véio?
¿Dónde está la jaula y el perro, cazador?Cadê a gaiola e o cachorro, caçador?
Ata una bolsa detrás de la vieja bicicletaVai atá uma borsa atrás da bicicreta véia
Vas a robar mi verdeTu vai robá mio verde
En esta cacería no voyNessa caçada eu não vô
..............
¿Dónde vas a cazar armadillos, loco viejo?Onde tu vai caçá tatu loco véio?
¿Dónde está la jaula y el perro, cazador?Cadê a gaiola e o cachorro, caçador?
Ata una bolsa detrás de la vieja bicicletaVai atá uma borsa atrás da bicicreta véia
Vas a robar mi verdeTu vai robá mio verde
En esta cacería no voyNessa caçada eu não vô

Y otro día inventé cazar juntosE notro dia inventei de caça junto
Casi vuelvo muertoQuarje que vortei defunto
Presunto de cazadorPresunto de caçador
Cruz credo qué horror virgen santaCruz credo que horror virgem santa
JesucristoJesuis cristinho
Por poco por un peloAi por pouco por um fininho
Que el extraño no me atrapóQue o estranho não me pegô
Y el tipo fino, mi desgraciado parienteE o gente fina meu parente desgraçado
En una carrera desenfrenadaNum carrerão desasado
Casi se mataPor quaje não se matô
Pues me tropecé en una rama de mandiocaPois me atrupica numa rama de mandioca
Cayó dentro del pantanoCaíu dentro da barroca
Y en los pantalones se embarróE na bombacha se esterquiô

¿Dónde vas a cazar armadillos, loco viejo?Onde tu vai caçá tatu loco véio?
¿Dónde está la jaula y el perro, cazador?Cadê a gaiola e o cachorro, caçador?
Ata una bolsa detrás de la vieja bicicletaVai atá uma borsa atrás da bicicreta véia
Vas a robar mi verdeTu vai robá mio verde
En esta cacería no voyNessa caçada eu não vô
........
¿Dónde vas a cazar armadillos, loco viejo?Onde tu vai caçá tatu loco véio?
¿Dónde está la jaula y el perro, cazador?Cadê a gaiola e o cachorro, caçador?
Ata una bolsa detrás de la vieja bicicletaVai atá uma borsa atrás da bicicreta véia
Vas a robar mi verdeTu vai robá mio verde
En esta cacería no voyNessa caçada eu não vô

Mi pariente cazador es astutoO meu parente caçador é faro-fino
Si no consigue tabacoSe não arruma pra o fumo
Al menos viene pepinoPelo menos vem pepino
Si los niños lloranSe chora os menino
Es algo muy triste de verÉ cosa bem triste de vê
Cuando el hambre aprietaQuando a fome vem batê
El animal se descontrolaO bicho larga em desatino
Qué feo es golpear en tierras ajenasQue cosa feia que é batê em lavoura alheia
Pero es que con la barriga llenaMas é que barriga cheia
Solo de aguacate y mandiocaÉ só de abacate e mandioca
Mi palomitas viene naranja y viene chayoteMio pipoca vem laranja e vem chuchu
Pariente, ¿dónde está el armadillo?Parente cade o tatu
Que diablos no saleQue diacho não desentoca
¿Dónde vas a cazar armadillos, loco viejo?Onde tu vai caçá tatu loco véio?
¿Dónde está la jaula y el perro, cazador?Cadê a gaiola e o cachorro, caçador?
Ata una bolsa detrás de la vieja bicicletaVai atá uma borsa atrás da bicicreta véia
Vas a robar mi verdeTu vai robá mio verde
En esta cacería no voyNessa caçada eu não vô
........
¿Dónde vas a cazar armadillos, loco viejo?Onde tu vai caçá tatu loco véio?
¿Dónde está la jaula y el perro, cazador?Cadê a gaiola e o cachorro, caçador?
Ata una bolsa detrás de la vieja bicicletaVai atá uma borsa atrás da bicicreta véia
Vas a robar mi verdeTu vai robá mio verde
En esta cacería no voyNessa caçada eu não vô

¿Dónde vas a cazar, cazador?Onde tu vai caça, caçador?
La rapidez del parienteA ligeresa do parente
Otra vez estoy de famaDenovo to de fama
Estoy de fama, familia infameTo de fama famíla infame
Llegué a tener dolor de espaldaCheguei ficar com dor nas costa
De esperar al armadillo, y nadaDe esperar o tatu, e nada
Así no se puedeÃnssim não dá