Não Largo de Mão

No perder la mano

Não Largo de Mão

Estoy lleno de experiencia y el camino
Me emponcho de experiência e estrada
De los caballos que domé
Dos cavalos que domei
De tropas cruzando siestas
De tropa cruzando cochilhas
Carros que yo trotaba
Carreteadas que troteei
Lanzador, paracaídas, cancha y campo
Lançante, brete, quadra e campo
Hinchado de cascos, jorobé
Emponchado em xucros corcoviei
Con cada joroba una soga
A cada corcovio um laçaço
Domando la vida que yo mismo creé
Domando a vida me criei

Llega un momento en el que no me detengo ante nada
Chega um tempo me paro abancado
A veces me pregunto dónde está el trabajo para mí
Por vez me pergunto onde é ofício pra mim
¿Por qué un taura envejece?
Por que um taura na lida envelhece
Y la vida parece ser el final
E a vida parece que é xucra é no fim
Ayer el mango, hoy el peso de la calabaza
Ontem o mango, hoje o peso da cuia
Mi columna se dobla y caigo al suelo
Me enverga a coluna que eu caia no chão
Para este chico, esta calabaza es una melena
Pra esse véio esta cuia é uma crina
La muerte unida es el destino, no la sueltes
Morte grudado é sina, não largo de mão

Recordar sacude el pensamiento
Lembrar rebolca o pensamento
Golpe de soledad
Solavanca solidão
Porque el jefe de la granja
Pois mandalete de fazenda
No le des rienda a tu corazón
Não dá rédea ao coração
Estaba borracho en un sueño
Fui piazito muntado num sonho
Tener mi rancho, mi creación
Ter meu rancho, minha criação
Me sostenían las riendas del tiempo
Fui maneado nas rédeas do tempo
Sin caballos y arneses en el suelo
Sem cavalos e arreios no chão