Armando Bochincho

Armando Bochincho

Armando Bochincho

Virgen SantaVirgem Santa
Vine a la bailantaMe vim pra bailanta
Charlando con la genteAssintando com a indiada
Y aflojando la gargantaE frouxando a garganta
Cantando verdadesTrovando verdades
Me llaman culebraMe chamam de cobra
Pero aunque me muera de hambreMas nem que morra a míngua
Lo que sale de mi bocaO que sai da minha língua
Son verdades de sobraTem verdades de sobra

No quería, pero te lo cuentoEu não queria, mas vou te contar
Porque desarmo mi timidezPois escaramuço minha timidez
Esa guacha con ese guachoAquele cuera com aquela gadeia
Parece una oveja muerta hace más de un mesParece uma ovelha morta há mais de mês
No tiene vergüenza en medio de la genteNão tem vergonha no meio da indiada
Usando aros chapeados en la orejaUsando brinco chinchado na orelha
Se cree vivo y dueño de la madrugadaSe acha malandro e pai da madrugada
Mirada desafiante y bombacha rojaOlhar abusado e bombacha vermelha

Es mejor cambiar de temaÉ melhor nós mudar de assunto
Me voy por donde entréTô saindo na porta que entrei
Porque si se arma lío, estoy metidoPois se o bochincho estoura eu tô junto
No quería contarlo, pero lo hiceNão queria contar, mas contei

No quería, pero te lo cuentoEu não queria, mas vou te contar
Mi compadre me pidió secretoMeu compadre me pediu segredo
Pero hay ovejas desapareciendo en el campoMas tem ovelha sumindo no campo
Falta una docena temprano por la mañanaFalta uma dúzia de manhã bem cedo
Sospecho que Chico MalezaEu desconfio que Chico Maleza
Estuvo tocando mucho la acordeónAndou floreando a cordeona demais
Tomando trago y dejando propinaTomando trago e pagando gorjeta
Haciendo fiesta que el patrón no haceFazendo festa que patrão não faz

No quería, pero te lo cuentoEu não queria, mas vou te contar
Escucho algún chismeAndo escutando alguma ladainha
Que la morenita, hija del patrónQua a moreninha, filha do patrão
En las madrugadas no vuelve solaNas madrugadas não volta sozinha
Un día le dijeUm dia desses eu falei pra ele
Patrón, tenemos que cuidarnosPatrão, nós temos que se precaver
Porque hay caranchos abusando de las chicasPois tem carancho abusando das prendas
Eso queda mal para nuestro CTGIsso pega mal pro nosso CTG

No quería, pero te lo cuentoEu não queria, mas vou te contar
El grandote que avergüenza a la genteO cadeiudo que envergonha a indiada
Chico Maleza que haga sus fiestasChico Maleza que faça suas festas
Y pierda el sueño por las madrugadasE perca o sono pelas madrugadas
Y la morenita que sea coquetaE a moreninha que seje faceira
Que se junte con otro gauchitoQue se acolhere com outro bombachudo
Sé que esta charla queda entre nosotrosSei que esse papo fica só entre nós
Si abres la boca, lo negaré todoSe tu abrir a boca, eu vou negar tudo