De Quem Nasceu Pra Campanha

De Quien Nació Para la Campaña

De Quem Nasceu Pra Campanha

Allá lejos una carretaLá distante uma carreta
Lleva los anhelos del peónLeva anseios do peão
Lleva una carga pesadaLeva uma carga pesada
De incertidumbre y soledadDe incerteza e solidão
El crujido anunciandoO rangido prenunciando
Esperanzas de un mate nuevoEsperanças de um mate novo
Quién sabe un día mejorQuem sabe dia melhor
Vivir de changa en el puebloViver de changa no povo
Sabe quién, por los caminosSabe quem, pelos caminhos
Se encuentra con la oportunidadDepara oportunidade
De traer consigoDe trazer pra junto dele
A la mujer y los chicos a la ciudadA china e os piás pra cidade

En una colina el lucero puede divisarNuma coxilha o luzeiro pode avistar
Desde cierta altura la yunta de bueyes se detuvoDe certa altura junta de bois empacou
Un peón se quedó en la ciudad para trabajarFica um peão na cidade pra trabalhar
Pero para la campaña la yunta de bueyes regresóMas pra campanha a junta de bois voltou

Ni siquiera el calor del caminoNem mesmo o calor da estrada
Y la baba de esos bueyesE a baba daqueles bois
Desesperanzaba al tauraDesesperançava o taura
De lo que vendría despuésDo que viria depois
Difícil, sabe el destinoDifícil, sabe o destino
Que nos aguarda en la vidaQue nos reserva na vida
Chirría la carreta camineraRange a carreta estradeira
Buscando la suerte perdidaCampeando a sorte perdida
Sabe quién, por los caminosSabe quem, pelos caminhos
Se encuentra con la oportunidadDepara oportunidade
De traer consigoDe trazer pra junto dele
A la mujer y los chicos a la ciudadA china e os piás pra cidade