Gaúcho Macho

Gaúcho Macho

Gaúcho Macho

Yo soy gaucho, gaucho machoEu sou gaúcho, gaúcho macho
Conmigo es bala en el estómago y el asunto es más serioComigo é bala no bucho e o buraco é mais embaixo
Yo soy gaucho, gaucho machoEu sou gaúcho, gaúcho macho
Conmigo es bala en el estómago y el asunto es más serioComigo é bala no bucho e o buraco e mais embaixo

Tengo un amigo valiente que me llama hermanoTenho um amigo valente que me chama meu irmão
Encontró una serpiente, agarró al bicho con la manoAchou uma cobra-cruzera, pegou o bicho na mão
Comprobé que mi amigo tenía valor de sobraComprovei que o meu amigo tinha coragem de sobra
Lo encontré tomando mate, sentado sobre la cobraEncontrei ele mateando, sentado em cima da cobra

Cuando era un chiquillo descubrí una novedadQuando eu era gurizote descobri uma novidade
Que los chicos olfateaban pegamento en el centro de la ciudadQue os guri cheiravam cola lá no centro da cidade
Fui a dar una olfada, pero no hice nada bienFui dar uma cheiradinha, mas não fiz nada direito
Agarré la cola de la yegua y me llevé un golpe en el pechoPeguei na cola da égua e levei um coice nos peito

Para mantener mi apariencia pasé un gran apuroPra manter minha aparência passei um baita sufoco
Por mi cabello a veces me llaman locoPor causa do meu cabelo às vezes me chamam de loco
Enfrente tengo el copete y atrás solo tengo los tocosNa frente eu tenho o topete e atraz eu só tenho os toco
Es que tengo mucho cabello, pero peino muy pocoÉ que tenho muito cabelo, mas penteio muito pouco

Un día tú me amaste, yo también te améUm dia você me amou, eu também amei você
En la vida de dos amantes todo puede sucederNa vida de dois amantes tudo pode acontecer
En el tiempo que tú me tenías yo no quería tenerteNo tempo que tu me tinha eu não queria te ter
Ahora que te tengo eres tú quien no quiere tenermeAgora que eu te tenho é tu que não que me ter