Mais um Gaúcho

Otro Gaúcho

Mais um Gaúcho

Amaneció en la pampaAmanheceu no pampa
La brisa suave viene a brindarA brisa mansa vem brindar
Luz inusual, mate nuevo, mirada tiernaLuz inusitada, mate novo, meigo olhar
Saborea unas pocas horasSorve a poucas horas
El cariño de un hogarO carinho de um lar
Brotó del vientre de la pampaBrotou do ventre da pampa
El ser camperoO ser campeiro
Dentro del alma el amor puro y verdaderoDentro d'alma o amor puro e verdadeiro
Se acerca al seno de un pueblo hospitalarioSe achega ao seio de um povo hospitaleiro
Es poesía en el aireÉ poesia no ar
Y la peonada cantandoE a peonada a cantar

Acércate gaúchoTe achega gaúcho
Para la pampa tu hogarPra o pampa teu lar
El mate está caliente, ven a cebarO mate tá quente vem chimarrear
Acércate gaúchoTe achega gaúcho
Para la pampa que es tuyaPra o pampa que é teu
Soy felizSou feliz
Otro gaúcho ha nacidoMais um gaúcho nasceu
Para soñar con Río GrandePro Rio Grande sonhar