O Sonho Acabou / Diz Pra Mim (Acústico)

El Sueño se Acabó / Dime (Acústico)

O Sonho Acabou / Diz Pra Mim (Acústico)

Tu me dijiste, me lastimasteTu disse a mim, me machucou
El sueño se acabóO sonho acabou

Si tuviera que decirte lo que sentíSe fosse pra te dizer o que senti
De las palabras que salieron de tu bocaDas palavras que da tua boca ouvi
No estaría aquí sufriendo nuestras penasNão estaria aqui sofrendo nossas dores
Escondiendo de los dos, los desencantosEscondendo de nós dois, os desabores
Ahora solo quiero hablar de lo buenoQuero agora só falar do que é bom
De las caricias, tu perfume, tu lápiz labialDas carícias, teu perfume, teu batom
Este sueño el viento no lo llevaráEste sonho o vento não vai carregar
Como las nubes que se dispersan por el aireComo as nuvens que se espalham pelo ar
Soy río que corre, tú mi marSou rio que corre, você meu mar

De este amor que brotó en míDesse amor que em mim brotou
Solo la añoranza quedóSó a saudade ficou
Tu me dijiste, me lastimasteTu disse a mim, me machucou
El sueño se acabóO sonho acabou

Bebí la añoranza de tiEu bebi saudades de ti
En el mate de mi mateNa cuia do meu chimarrão
Sorbiendo momentos perdidosSorvendo momentos perdidos
En el latir de mi corazónNo bater do meu coração

Fumando recuerdos, lloréPitando lembranças, chorei
En la radio sonó la canciónNo rádio tocou a canção
Que unió nuestras vidas vacíasQue uniu nossas vidas vazias
De angustia perdí la razónDe angústia perdi a razão
Por no vivir junto a tiPor não viver junto contigo
Estoy en la soledadEstou na solidão

Dime, que soy tuyoDiz pra mim, que eu sou teu
Que todo es mentiraQue tudo é mentira
Y nuestro amor no murióE nosso amor não morreu