La Vamo a Tumbar

We're Going to Knock It Down

La Vamo a Tumbar

This house that I builtEsta casa que yo hice
After so much workPasando tanto trabajo
It has guayacan floorsTiene piso guayacán
And chachajo wallsY paredes de chachajo
I built this houseEsta casa la hice yo
With love and sacrificeCon amor y sacrificio
But the neighborhood is celebrating, I've invited my friendsPero el barrio está de fiesta, he invitado a mis amigos

Today, we're going to knock it downHoy, la vamos a tumba
Today, we're going to knock it downHoy, la vamos a tumba
Today, we're going to knock it downHoy, la vamos a tumba
Today, we're going to knock it downHoy, la vamos a tumba

Tonight I'll stay up all nightEsta noche me amanezco
Tonight I drink and danceEsta noche bebo y bailo
Tonight I'm happyEsta noche estoy contento
Tonight I get drunkEsta noche me emborracho

(We're going to knock it down) today(La vamo’ a tumba’) hoy
(We're going to knock it down) today(La vamo’ a tumba’) hoy
(We're going to knock it down) and today(La vamo’ a tumba’) y hoy
We're going to knock it downLa vamo’ a tumba’

Let's take off the roofVamos a quitarle el techo
Let's loosen the bedVamos a aflojar la cama
Let's throw the dishesVamos a tirar los platos
And the chiros out the windowY chiros por la ventana

This house is mineEsta casa es mía
Knock it downTúmbenla
I'm happyEstoy contento
Knock it downTúmbenla

Knock it down, knock it downTúmbenla, túmbenla
Knock it down, knock it downTúmbenla, túmbenla
Knock it down, but really knock it downTúmbenla, pero que túmbenla
Knock it downTúmbenla

It's already movingYa se está moviendo
It's looseningSe está aflojando
It's sinkingYa se está hundiendo
It's fallingYa se está cayendo

Jump, dance, drink, eat, sing, shout, drink, mess aroundSalten, bailen, beban, coman, canten, griten, beban, jodan
(Jump, dance, drink, eat, sing, shout, drink, mess around)(Salten, bailen, beban, coman, canten, griten, beban, jodan)

Because today (we're going to knock it down)Que hoy (la vamo’ a tumba’)
Today (we're going to knock it down)Hoy (la vamo’ a tumba’)
Because today (we're going to knock it down)Que hoy (la vamo’ a tumba’)
Today (we're going to knock it down)Hoy (la vamo’ a tumba’)

(I'm going to knock it down, I swear I'll knock it down)(De que la tumbo la tumbo, por Dios que la tumbo)
(Alexis Lozano, we're going to knock it down)(Alexis lozano, la vamos a tumar)

Because today, we're going to knock it downQue hoy, la vamos a tumba
Dance, we're going to knock it downBailen, la vamos a tumba
Mess around, we're going to knock it downJodan, la vamos a tumba
And drink, we're going to knock it downY beban, la vamos a tumba

Knock it down, knock it down, knock it down, please knock it downTumbenla, tumbenla, tumbenla, por favor tumbenla
Knock it down, knock it down, knock it down, knock it downTumbenla, tumbenla, tumbenla, tumbenla

It's already movingYa se está moviendo
It's looseningYa se está aflojando
It's sinkingYa se está hundiendo
It's fallingYa se está cayendo

Jump dance drink eat sing shout drink mess aroundSalten bailen beban coman canten griten beban jodan

Because today (we're going to knock it down)Que hoy (la vamo’ a tumba’)
Because today (we're going to knock it down)Que hoy (la vamo’ a tumba’)
Because today (we're going to knock it down)Que hoy (la vamo’ a tumba’)

(Go buy aguardiente, and rum for everyone)(Vayan a comprar aguardiente, y ron pa todo el mundo)

We're going to knock it down, todayLa vamos a tumba, hoy
We're going to knock it down, todayLa vamos a tumba, hoy
We're going to knock it down, todayLa vamos a tumba, hoy
We're going to knock it downLa vamos a tumba

Jump dance drink eat sing shout drink mess aroundSalten bailen beban coman canten griten beban jodan

It movedSe movió
It loosenedSe aflojó
It sankSe hundió
It fell it fell it fellSe cayó se cayó se cayó
(My sancocho, my sancocho)(Mi sancocho, mi cancocho)

My house fell, in a partySe cayo mi casa, en una parranda
We knocked the house down, in a partyTumbamos la casa, en una parranda
(My God, you left me without a house(Dios mío, me dejastes sin casa
But I had my good party)Pero hice mi buena parranda)