Será Que Vale a Pena

¿Realmente Vale la Pena?

Será Que Vale a Pena

Sufro tanto que duele, en mi pecho esta soledad.Sofro tanto que doí, no meu peito essa solidão.
¡Cuánta pasión desperdiciada...Há quanta paixão desperdiçada...
Ni siquiera lo pensaste y decidiste decir adiósVocê nem refletiu e decidiu dizer adeus
Sin piedad heriste nuestro amor, nuestro amor...Sem dó feriu o nosso amor, o nosso amor...

El tono de tu voz, la oscuridad de tu mirada,O tom da sua voz, o escuro do seu olhar,
Me di cuenta de que no querías el final de la historia,Percebi você não quis o fim da história,
¿Para qué lastimarse, engañarse,Pra que se magoar, se enganar,
Si mi corazón sigue llamando,Se o meu coração vive a chamar,
Nuestro amor, nuestro amor...O nosso amor, o nosso amor..

¿Realmente vale la pena olvidar todo lo que hemos pasado juntos,Será que vale a pena esquecer tudo que a gente já passou,
Y cuando te encuentreE quando eu te encontrar
No recordarás nuestras noches de amor,Não vai lembrar das nossas noites de amor,
Es difícil creer que no me amasÉ difícil crer que não me ama
Como una vez me amaste,Como um dia me amou,
Tus ojos no me engañanTeus olhos não me enganam
Veo la llama, por favor, vuelve...Vejo a chama vê se volta por favor..

Sufro tanto que duele, en mi pecho esta soledad.Sofro tanto que doí, em meu peito essa solidão.