É a Realidade

It's Reality

É a Realidade

If you leave meSe me abandonar
The whole world will collapse on meO mundo inteiro vai desabar sobre mim
I know I will crySei que vou chorar
And lament the pain of our sad endE lamentar a dor do nosso triste fim

I know it won't workSei que não vai dar
To face your departure without feeling longingPra encarar sua partida sem sentir saudade
It's the pure truthÉ a pura verdade

I know it's overSei que não da mais
The lights have already gone out, the show is overAs luzes já se apagaram, o show já terminou
I will suffer too muchVou sofrer demais
In your eyes, it's noticeable that love is overNo seu olhar da pra notar que o amor acabou
But I am capableMas eu sou capaz
Of facing the suffering with my head held highDe enfrentar o sofrimento de cabeça erguida
And living my lifeE viver a minha vida

In the peace of a new dawnNa paz de um novo amanhecer
I will seek a new loveVou procurar um novo amor
Regardless of pleasureIndependente do prazer
Someone who knows how to valueAlguém que saiba dar valor
Everything I have to giveA tudo que eu tenho pra dar
For the stage lights to come onPra luz do palco se acender
For the show to start againPro show de novo começar
Time will tellO tempo Deus quem vai dizer

And bless this passionE abençoar essa paixão
For poetry to meetPra poesia se encontrar
With the melody of the songCom a melodia da canção
To have reasons to singPra ter motivos pra cantar
When the curtain opensQuando a cortina se abrir
I say no to lonelinessEu digo não pra solidão

And ask my heartE peço pro meu coração
To find your wayPro seu caminho encontrar