Retrato do Cotidiano

Retrato del Cotidiano

Retrato do Cotidiano

Mi samba es un retrato del día a díaMeu samba é retrato do cotidiano
La banda sonora de esta vidaTrilha sonora dessa vida
Mi arrullo protectorMeu acalanto protetor
Y en los acordes tan perfectos de un pianoE nos acordes tão perfeitos de um piano
Renuevo esperanzas perdidasRenovo esperanças perdidas
Revivo los sueños de amorRevivo os sonhos de amor

El samba es la ropa que me visteO samba é a roupa que me veste
Es el agua que bebo, el viento que me inspiraÉ a água que eu bebo, o vento que me inspira
Es el sol que brilla en el azul sin finÉ o sol que me brilha no azul sem fim
Es fuente de luz, amor y poesíaÉ fonte de luz, amor e poesia
Es todo lo que hace feliz a mi genteÉ tudo que faz o meu povo feliz
Por eso es que canto y me maravillo en un sambaPor isso é que eu canto e me encanto num samba
Batuque, pandeiroBatuque, pandeiro
Siempre verdadero y de raízSempre verdadeiro e de raiz

Bendice, bendiceAbençoa, abençoa
El samba trae la bendición y la pazO samba traz a bênção e a paz
BendiceAbençoa

Bendice, bendiceAbençoa, abençoa
El samba trae la bendición y la pazO samba traz a bênção e a paz
BendiceAbençoa