Ronco Gaúcho

Ronco Gaúcho

Ronco Gaúcho

Garroteando al pie de la higuera un gaucho escuchó este ronquidoGarroteando ao pé da figueira um gaúcho ouviu este ronco
Fue sacando en el fuelle de la gaita un viejo bugio roncando en un troncoFoi tirando no fole da gaita bugio velho roncando num tronco
Se esparció por los campos camperos que en la pampa gaucha surgióSe espalhou pelos pagos campeiros que na pampa gaúcha surgiu
Es el sonido más auténtico y bailarín fandanguero es nuestro bugioÉ o som mais buenacho e bailero fandangueiro é o nosso bugio

No te aflojes gaitero y no pares de tocar un bugio en la bailantaNão te afroxa gaiteiro e não para de tocar um bugio na bailanta
Que este ronquido mezclado en la gaita es lo que anima a la gente en la fiestaQue este ronco mesclado na gaita é o que anima gaudério em festança

El bugio que nació allá en la Sierra trajo un ronquido gaúcho y camperoO bugio que nasceu lá na Serra trouxe um ronco gaúcho e campeiro
Y dejó para el pueblo sureño este bufido para las manos del gaiteroE deixou para o povo sulino este bufo pras mãos do gaiteiro
Que se balancea en el fuelle de la gaita dando saltos en el polvo del salónQue balança no fole da gaita dando pulo na poeira da sala
Y hasta hoy en los bailes gauchos el bugio no se cansa y no paraE até hoje nos bailes gaúchos o bugio não se cansa e não para

Hizo historia en los ranchos de campo en los galpones, CTG, invernadaFez história nos ranchos de campo nos galpões, CTG, invernada
Cuando suena un bugio en la acordeón arrastra al baile a los peonesQuando ronca um bugio na cordeona arrebanha pro baile a peonada
Que mantienen en el baile la rusticidad tradición que el Río Grande parióQue mantém no bailado o xucrismo tradição que o Rio Grande pariu
Nadie quita de la pampa la acordeón ni el ronquido de un bello bugioNinguém tira da pampa a cordeona nem o ronco de um belo bugio