Baile de Galpão

Baile de Galpão

Baile de Galpão

La luna ilumina un patio bien pisoteadoA lua clareia num terreiro bem batido
Ya escucho un zumbido del acordeón en el rincónJá escuto um zunido da cordeona no rincão
Los peones despacito van al campoA peonada despacito campo a fora
Contando en los dedos las horas para el baile en el galpónContando no dedo as horas pra bailanta de galpão
Llegué al baile y me sorprendí por la fiestaCheguei no baile já bombiei por uma festa
Esa fiesta estaba hermosa, había unos pocos pares en la salaTava linda aquela festa tinha uns poucos par na sala
Pagué la entrada y ya me empujaronPaguei ingresso e já me deram um empurrão
Caí dentro del salón y no lo olvido por nadaCaí dentro do salão e não me esqueço nem por nada

Coro:Refrão:
En estos fandangos se baila muy animadoNesses fandangos se dança bem animado
Solo no mires hacia los lados para evitar la confusiónSó não olha pro lado pra evitar a confusão
Hermosas morenas, encanto de la naturalezaLindas morenas encanto da natureza
Contemplando su bellezaContemplanto a sua beleza
En el baile del galpónNa bailanta de galpão

Y el gaitero, el famoso amarantoE o gaiteiro o famoso amaranco
Tocaba la gaita en un rincón haciéndola roncarTocava gaita num canto fazendo ela roncar
Desgarbado y un poco desafinadoDesajeitado e um pouco desafinado
Con cara de desdichado daba pena mirarloCom a cara de coitado dava pena de se olhar
Enseguida le trajeron un pedidoDali a pouco lhe trouxeram um pedido
De un bugio muy conocido y famoso en el lugarDe um bugio bem conhecido e famoso no lugar
Pero gaitero, deja de tonteríasMas seu gaiteiro vê se deixa de tolice
Y toca Doralicia que esta gente quiere bailarE me toque a Doralícia que esse povo quer dançar

Coro:Refrão:
En estos fandangos se baila muy animadoNesses fandangos se dança bem animado
Solo no mires hacia los lados para evitar la confusiónSó não olha pro lado pra evitar a confusão
Hermosas morenas, encanto de la naturalezaLindas morenas encanto da natureza
Contemplando su bellezaContemplanto a sua beleza
En el baile del galpónNa bailanta de galpão