Deu Mancada (part. Grupo Pura Cadência)

Deu Mancada (part. Grupo Pura Cadência)

Deu Mancada (part. Grupo Pura Cadência)

Qué tontería hiciste, metiste la pataQue bobeira você deu mancada
Fue a trolear a la chica equivocadaFoi trovar a mina errada
Era la chica de un amigo míoEra mina de um amigo meu

No tuve la culpa, ella se insinuóEu não tive culpa, ela deu entrada
Estaba en la fiesta muy solaTava na balada bem sozinha
Con las amigas pasó algoCom as amigas aconteceu

Sí, también lo sé, no te criticoÉ, eu sei também não te critico
Porque esa es rápidaPois aquela é ligeira
Y siempre está dando señales con las amigas a donde vaE vive dando bandeira com as amigas onde vai

Ya lo dije, no fue mi intenciónJá falei, não tive a intenção
Me miró tan diferenteEla me olhou tão diferente
Solo después me di cuenta de que no era gran cosaSó depois eu percebi que era nada demais

Sí, ella es asíSim, ela é bem assim
Actúa para provocarFaz pra provocar
Y le gusta llamar la atención, mostrarseE gosta de aparecer de se mostrar

Sí, creo que la reguéÉ, acho que vacilei
Pero ahora, para olvidarMas agora pra esquecer
¿Qué se hace?Como é que faz

¡Por favor, hermano!Para irmão!
No ves que es un líoNão vê que é furada
Esta chica está casadaEssa gata é casada
Y cuídate, mira que el chico viene por ahíE te cuida olha o cara vindo aí

Échame una mano, hermanoMe da uma força irmão
Sé que él es tu amigoSei que ele é seu amigo
Pero si te descuidas, no respondo por míMas se der bobeira não respondo por mim

Haz lo que quierasFaz o que você quiser
Te estoy dando la pistaTo te dando a letra
Pero si estás interesado, invítala a salirMas se ta interessado chama ela pra sair

Puede ser la soluciónPode ser a solução
Lo hago en secreto, en un rincónFaço escondido, de cantinho
Y espero que no haya líosE tomara que não role confusão