Em todos os lugares

En todos los lugares

Em todos os lugares

Dios Padre de toda la creaciónDeus o Pai de toda a criação
Dios está en la rosa y en el capulloDeus está na rosa e no botão
Dios está en el sol que se levantaDeus está no sol que se levanta
Dios está en la mirada de un niñoDeus está no olhar de uma criança
Dios está en la flor que va a abrirseDeus está na flor que vai se abrir
Dios está en la mano que da el panDeus está na mão que dá o pão
Dios está en el sueño del niñoDeus está no sono da criança
Que se durmióQue dormiu
En la hamaca que se balanceaNa rede que balança
Dios está...Deus está....

Dios está en toda la naturalezaDeus está em toda a natureza
En la belleza y en el bien que nos traeNa beleza no bem que ela nos trás
En el canto de todos los animalesNo cantar de todos os animais
Dios estáDeus está

Dios está en el amor, en la caridadDeus está no amor, na caridade
En el niño que ríe, oliendo la florNa criança que ri, cheirando a flor
En los momentos de necesidadNos momentos de necessidade
Dios también estáDeus também está

Dios es aquel que nunca abandonaDeus aquele que nunca abandona
Que busca siempre enseñarnos la lecciónQue procura nos dar sempre a lição
Del amor, la paz y de ayudar siempre al hermanoDo amor e da paz e de ajudar sempre ao irmão