Santificai

Sanctify

Santificai

Then Joshua spoke to the priests sayingEntão falou Josué aos Sacerdotes dizendo
Lift up the ark of the covenant and pass on ahead of the peopleLevantai a arca do concerto e passai adiante do povo
So they lifted up the ark of the covenant and went on ahead of the peopleLevantaram pois a arca do concerto e foram andando adiante do povo
Then Joshua said, sanctify yourselvesEntão disse Josué, santificai vos
For tomorrow the Lord will do wonders among youPorque amanhã fará o Senhor, maravilhas no meio de vós

Sanctify, sanctifySantificai, santificai
If you want to see fire fallingSe queres ver fogo caindo
And hear God speakingE ouvir Deus falar
Sanctify, sanctifySantificai, santificai
Tomorrow the Lord will do wondersAmanhã o Senhor maravilhas
Among youNo meio de vós fará

Many with impure lipsMuitos de lábios impuros
In the service of GodNo serviço de Deus
With their garments stainedCom as suas vestes manchadas
By their sinsPelos pecados seus
Hands contaminatedMãos contaminadas
With impurities of beingCom impurezas de ser
Sanctify your life todaySantifique hoje sua vida
If you want to have powerSe queres Ter poder

Sanctify, sanctifySantificai, santificai
If you want to see fire fallingSe queres ver fogo caindo
And hear God speakingE ouvir Deus falar
Sanctify, sanctifySantificai, santificai
Tomorrow the Lord will do wondersAmanhã o Senhor maravilhas
Among youNo meio de vós fará

Sanctify, sanctifySantificai, santificai
If you want to see fire fallingSe queres ver fogo caindo
And hear God speakingE ouvir Deus falar
Sanctify, sanctifySantificai, santificai
Tomorrow the Lord will do wondersAmanhã o Senhor maravilhas
Among youNo meio de vós fará

Soon the LordBreve o Senhor
The fig tree will shakeA figueira vai balançar
Woe to those who are not firmAi daquele que não tiver firme
With their lives on the altarCom a vida no altar
Be holy in everySeja santo em toda
Way of proceedingA maneira de proceder
For soon the Lord will returnPois breve o senhor regressa
In the clouds with powerNas nuvens com poder

Sanctify, sanctifySantificai, santificai
If you want to see fire fallingSe queres ver fogo caindo
And hear God speakingE ouvir Deus falar
Sanctify, sanctifySantificai, santificai
Tomorrow the Lord will do wondersAmanhã o Senhor maravilhas
Among youNo meio de vós fará

Then the Lord spoke again to JoshuaEntão o Senhor novamente disse a Josué
On this day I will begin to exalt you in the eyes of all IsraelNeste dia começarei a engrandecer-te perante os olhos de todo Israel
So that they may know that just as I was with MosesPara que saibam que assim como fui com Moisés
So I will be with youAssim serei contigo
Then Joshua said to the children of IsraelEntão disse Josué aos filhos de Israel
Come nearChegai-vos para cá
And hear the words of the Lord your GodE ouvir as palavras do Senhor vosso Deus

SanctifySantificai