Samba do Canudo

Samba del Sorbete

Samba do Canudo

No es fácil, no es fácilNão ta fácil não, não ta fácil não
Para llevar una buena vidaPara levar boa vida
Hay que tener un buen trabajo y dineroTem que ter bom emprego e dinheiro

Cuando llega el finalQuando chega o final
Me pongo tan triste que casi lloroEu fico tão triste só falto chorar
Mirando a la chica a mi ladoOlhando a gatinha do lado
Lisinho da Silva sin dinero para gastarLisinho da silva sem grana pra gastar
Siempre encuentro una excusaEu sempre arrumo desculpa
Muy pobre para no salirBem esfarrapada para não sair
Porque solo los que están sin dinero son felicesPor que liso só tem alegria
Cuando día y noche ven caer la lluviaQuando dia e noite vê chuva cair

No es fácil, no es fácilNão ta fácil não, não ta fácil não
Para llevar una buena vidaPara levar boa vida
Hay que tener un buen trabajo y dineroTem que ter bom emprego e dinheiro

Pero hay gente que no le importaMas tem gente que não ta nem aí
Llega a la fiesta sin un centavoChega na festa sem nem um tostão
Aplica el sorbete y comienza a actuarAplica o canudo começa a agir
Y de mesa en mesa se pone locoE de mesa em mesa ele fica doidão
Mientras ve la cerveza en la mesaEnquanto vê chop na mesa
Él actúa con descaroEle fica na cara de pau
Y que se aguante el que lo inviteE o sugado que se aguente
Porque el que está sin dinero en la fiesta se queda hasta el finalQue liso em festa fica até o final

No es fácil, no es fácilNão ta fácil não, não ta fácil não
Para llevar una buena vidaPara levar boa vida
Hay que tener un buen trabajo y dineroTem que ter bom emprego e dinheiro