Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 997

Pra Desenhar Outra Clave

Grupo Som Brasil

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Pra Desenhar Outra Clave

Quando nasceu meu bem,
Pequena, serena,
Tão leve e tão plena...
Era o amor também
Que vinha... tão minha
Na simples morena

Foi um sorriso meu
Confuso... que uniu
Nossos olhos em fuso
Foi um afago seu
Suave... que fez
Desenhar outra clave

Bom dividir a dor
De ouvido, ouvindo
Seu choro sem calma!
Foi bom pra ensinar
No colo o samba
Que eu tinha na alma!

Se foi no tempo dar
Um beijo por queijo
Presentes de rolo
Depois do frágil sopro
Que apaga sem força
As velinhas do bolo!

Bem que podia mais
Brincar de boneca,
De bruxas e fadas
Ah, se voltasse atrás
Jogava peteca,
Pintava as calçadas...

Um samba mais antigo
Cantei na oculta
Umidade do olhar
Já não há mais perigo
Na escada, na rua,
Na idade de amar...

A vida apronta a mala
Mostrando o caminho
Do próximo dia
E uma lágrima resvala
Dos olhos no álbum
De fotografia

Quando cresceu meu bem
Altiva, feliz
Uma flor que me encanta!
Foi o amor também
Que veio em matriz
E virou...
Lua Lua Luana...!

Para Dibujar Otra Clave

Cuando nació mi amor,
Pequeña, serena,
Tan ligera y tan plena...
Era también el amor
Que venía... tan mío
En la sencilla morena

Fue una sonrisa mía
Confusa... que unió
Nuestros ojos en fusión
Fue una caricia tuya
Suave... que dibujó
Otra clave

Bueno compartir el dolor
De oído, escuchando
Tu llanto sin calma
¡Fue bueno para enseñar
En el regazo el samba
Que tenía en el alma!

Si fue en el tiempo dar
Un beso por un queso
Regalos de enredo
Después del frágil soplo
Que apaga sin fuerza
Las velitas del pastel

Bien podría más
Jugar a la muñeca,
A brujas y hadas
Ah, si volviera atrás
Jugaría a la rayuela,
Pintaría las aceras...

Un samba más antiguo
Canté en lo oculto
Humedad de la mirada
Ya no hay más peligro
En la escalera, en la calle,
En la edad de amar...

La vida prepara la maleta
Mostrando el camino
Del próximo día
Y una lágrima resbala
De los ojos al álbum
De fotografía

Cuando creció mi amor
Altiva, feliz
¡Una flor que me encanta!
Fue también el amor
Que vino en matriz
Y se convirtió...
Luna Luna Luana...!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Grupo Som Brasil y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección