Cadência do Todo (capoeira)

Ritmo de Todo (capoeira)

Cadência do Todo (capoeira)

Quien marca el ritmo del juegoQuem marca a cadência do jogo
BerimbauBerimbau
Marca el ritmo de los sonidosMarca a cadência dos sons
Es ritmoEle é ritmo
Marca el ritmo del cuerpoMarca a cadência do corpo
Es palmaEle é palma
Marca el ritmo del almaMarca a cadência da alma
Es todoEle é todo

El berimbau ya llamóO berimbau já chamou
A jugarPra jogar
Y el caboclo se agachóE o caboclo agachou
ConfiadoConfiante
Pidió protecciónPediu a proteção
A DiosPara Deus
A nuestro señorPara nosso senhor
EnergíaEnergia

De la red huyóDa tarrafa fugiu
Es astutoEle é safo
Saltó y volóPulou e voou
Es aveEle é ave
Cayó y se balanceóCaiu balançou
No se lastimóNão se machucou
Tuvo calma y nadóTeve calma e nadou
CapoeiraCapoeira

LeleleleleáLeleleleleá
Capoeira (4x)Capoeira (4x