Nosso Tempo

Nuestro Tiempo

Nosso Tempo

En lo profundo del mundo,No fundo do mundo,
En lo claro y oscurono claro e escuro
En lo lejano y cercano,No longe e perto,
Errado o correctoerrado ou certo

En un tiempo inmensoNum tempo imenso
de amor intensode amor intenso
Para un mundo mejorPara um mundo melhor

Si mis palabrasSe minhas palavras
no traen poesíanão trazem poesia
Pido perdón,Peço perdão,
Porque no puedoPois não consigo
tenerlas dentro de mítê-las dentro em mim

Soy de la era de las máquinas,Sou do tempo da máquina,
de las computadorasdos computadores

Recuerdos vanosLembranças vãs
elevan máslevantam mais
mi inteligenciaminha inteligência
Alcanzan el cieloAlcançam o céu

Así pienso,Eu penso assim,
sin compasión por mísem dó de mim
Sin pensar en nadieSem pensar em ninguém

Si el tiempo pasa,Se o tempo passa,
si el tiempo es míose o tempo é meu
Pienso en serEu penso em ser
dueño de Diosdono de Deus

Sin pensar en el amorSem pensar no amor
Sin amor me voySem amor eu vou
vegetandovegetando

--(instrumental)--(instrumental)

Si mis palabrasSe minhas palavras
no traen poesíanão trazem poesia
Pido perdón,Peço perdão,
Porque no puedoPois não consigo
tenerlas dentro de mítê-las dentro em mim

Soy de la era de las máquinas,Sou do tempo da máquina,
de las computadorasdos computadores

Recuerdos vanosLembranças vãs
elevan máslevantam mais
mi inteligenciaminha inteligência
Alcanzan el cieloAlcançam o céu

Así pienso,Eu penso assim,
sin compasión por mísem dó de mim
Sin pensar en nadieSem pensar em ninguém

Si el tiempo pasa,Se o tempo passa,
si el tiempo es míose o tempo é meu
Pienso en serEu penso em ser
dueño de Diosdono de Deus

Sin pensar en el amorSem pensar no amor
Sin amor me voySem amor eu vou
vegetandovegetando

--(instrumental y vocal)--(instrumental e vocal)