Fica

Reste

Fica

Aujourd'hui, mon cœur vit dans l'obscuritéHoje o meu coração vive na escuridão
C'est une punition, je ne sais pas vivre sans tesÉ um castigo eu não sei viver sem os
CaressesCarinhos teus
J'avais tant à dire, tu n'as pas voulu m'écouterTinha tanto a dizer você não quis me ouvir
Tu n'as pas eu confiance en moiNão confiou em mim
Et pourtant, je supplie, reviensE ainda assim imploro volta
Reste, tu ne vois pas qu'ils fomentent des intriguesFica, não vê que estão fazendo intrigas
Pour séparer nos viesPra separar as nossas vidas
Je vais te prouver, essaie de comprendreEu vou te provar procure entender
Je t'aimeEu amo você
Reste, ça fait trop mal de dire adieuFica, doí demais a despedida
Trouvons une issue pour ne plus nous disputerVamos achar uma saída pra não mais brigar
Essayer de résoudreTentar resolver

Sans toi, ça n'a pas de sens de vivreSem você não tem sentido viver
Je suis perdu, sans repèresFico sem rumo sem chão
Ne jette pas ce que nous avons vécuNão jogue o que vivemos fora
Je pense à toi à chaque instantPenso em você toda hora
Ramène mon sourire.Traz de volta o meu sorriso