Vida Campeira

Vida Campeira

Vida Campeira

El gallo canta anunciando un nuevo díaO galo canta anunciando um novo dia
Sacudiendo mis bombachas camino al fogónVou chacoalhando as bombacha rumo ao fogo de chão
Y mi prenda despierta muy alegreE a minha prenda acorda bem faceira
Calienta el agua y me sirve un mateEsquenta a água e me serve um chimarrão
Estiro la pierna hacia mi caballo y voy a trabajarBoleio a perna pro meu pingo e vou pra lida
Por el camino contemplando mi terruñoPelo caminho contemplando meu rincão
Soy un indio rudo, duro de quijada en la peleaSou índio xucro queixo duro na peleia
No aflojo el lazo porque mantengo la tradiciónNão frocho o tento pois mantenho a tradição

La vida campeira así me criéVida campeira desse jeito me criei
Despierto al cantar del galloAcordo ao cantar do galo
Luchando con mi caballoPeleando com meu cavalo
Esta es la vida que heredéEssa e a vida que herdei

Al llegar la noche voy al galpón de tío NenoChegando a noite vou pro galpão do tio neno
Un buen surungo para gastar la suela de las botasSurungo bueno pra gasta sola da bota
Y la tropa se va encontrando en el fandangoE a xiruzada vão se achando no fandango
Y en el salón Zé da Grota toca el acordeónE no salão puxa o fole zé da grota
Ya voy pidiéndole al patrón así nomásJá vou gritando pro patrão bem desse jeito
Que sirva la caña para calentarServe a acanha pra mode esquentar
Voy bailando con la china, una flor hermosaVou bailando com a chinoca vou flor de lindaça
Compañera y amiga de la que decidí enamorarmeParceira e companheira que resolvi me apaixonar

La vida campeira así me criéVida campeira desse jeito me criei
Despierto al cantar del galloAcordo ao cantar do galo
Luchando con mi caballoPeleando com meu cavalo
Esta es la vida que heredéEssa e a vida que herdei