Dois Lugares

Dos Lugares

Dois Lugares

Entre dosEntre dois
lugares que recorrí,dos lugares que andei,
uno de ellosum lugar
llamó mi atención,me chamou atenção,
el primero era tu sonrisao primeiro era o teu sorriso
el segundo era tu corazón......o segundo era o teu coração......

Tu sonrisaTeu sorriso
brillaba intensamente,era cheio de brilho,
rodeada de tanta belleza.....e cercado de tanta beleza.....
pero tu corazón era tranquilo,mas o teu coração era calmo,
la mayor de las dos riquezas....a maior dentre as duas riquezas....

El celoso cruel .......traicioneroO ciúme cruel .......traiçoeiro
logróconseguiu
alejarme de ti........me afastar de você........
y al final, para mi desespero..........e por fim para o meu desespero ..........
yo perdí....................eu perdi....................
la razón............. de.......... vi........vivir.....a razão............. de.......... vi........viver.....

(refrão)(refrão)

No lloresNão chora
sé que ya pasó la hora,eu sei que já passou da hora,
vamos a empezar de nuevo........y admitirvamos recomeçar agora........e admitir
que uno de nosotros falló .....que um de nós errou .....

Solo pidoSó peço
que respetes mi momentopra respeitar o meu momento
y me des un minuto..........e me conceda um minuto..........
para demostrar mi amor............pra provar o meu amor............