Protetora do Peão

Protectora del Peón

Protetora do Peão

Antes de abrir la tranquera, el peón necesita concentraciónAntes de abrir a porteira, o peão precisa de concentração
Acomoda dentro del sombrero la imagen de la santa a la que veneraAjeita dentro do chapéu a imagem da santa de sua devoção
En este viaje de pocos segundos, lleno de peligros y mucha emociónNesta viagem de poucos segundos, cheia de perigos e muita emoção
Y el peón cumpliendo su destino, por eso está pidiendo su protecciónE o peão cumprindo sua sina, por isso está pedindo sua proteção

Nuestra señora de Aparecida es la madre protectora de la fiesta del peónNossa senhora de aparecida é a mãe protetora da festa do peão
En el oficio donde persiste el peligro, donde el éxito existe y el límite es el sueloNa profissão que o perigo persiste, onde o sucesso existe e o limite é o chão
Entre la cabeza y su sombrero, tiene a la madre del cielo en la imaginaciónEntre a cabeça e o seu chapéu, tem a mãe do céu na imaginação
Madre que protege mientras la gente se agita, escuchando la voz que grita: '¡aguanta peón!'Mãe que protege enquanto o povo agita, ouvindo a voz que grita: "segura peão!"

Antes de abrir la tranquera, el peón necesita concentraciónAntes de abrir a porteira, o peão precisa de concentração
Acomoda dentro del sombrero la imagen de la santa a la que veneraAjeita dentro do chapéu a imagem da santa de sua devoção
En este viaje de pocos segundos, lleno de peligros y mucha emociónNesta viagem de poucos segundos, cheia de perigos e muita emoção
Y el peón cumpliendo su destino, por eso está pidiendo su protecciónE o peão cumprindo sua sina, por isso está pedindo sua proteção

Nuestra señora de Aparecida es la madre protectora de la fiesta del peónNossa senhora de aparecida é a mãe protetora da festa do peão
En el oficio donde persiste el peligro, donde el éxito existe y el límite es el sueloNa profissão que o perigo persiste, onde o sucesso existe e o limite é o chão
Entre la cabeza y su sombrero, tiene a la madre del cielo en la imaginaciónEntre a cabeça e o seu chapéu, tem a mãe do céu na imaginação
Madre que protege mientras la gente se agita, escuchando la voz que grita: '¡aguanta peón!'Mãe que protege enquanto o povo agita, ouvindo a voz que grita: "segura peão!"

Madre que protege mientras la gente se agita, escuchando la voz que grita: '¡aguanta peón!'Mãe que protege enquanto o povo agita, ouvindo a voz que grita: "segura peão!"