Esperança de um sorriso

Esperanza de una sonrisa

Esperança de um sorriso

Esa sonrisa...Aquele sorriso...
Ya no sé cómo dar...Já não sei mais dar...
El dolor ocupó por lágrimas...A dor ocupou por lágrimas...
Fue cambiar la tristeza de un amor...Foi trocar a tristeza de um amor...
Que no se cansa de pensar que no ha terminado...Que não se cansa....... de pensar que não acabou...
Y lo que sucedió fue solo un desencuentro y no un adiós...E o que aconteceu.........foi só um desencontro.... e não um adeus...

Esa sonrisa...Aquele sorriso...
Que brillaba por ti perdida en ilusión...Que brilhava por você..........perdido de ilusão...
Se pregunta hasta hoy el porqué de la separación...Se pergunta até hoje o porquê .......da separação...
Que me hace llorar por no estar a tu lado...Que me faz chorar por não estar ao teu lado...
Sonriendo contigo, sonriendo a nuestras fantasías que pintamos juntos...Sorrindo com você, sorrindo a nossas fantasias que pintamos juntos...
Y soñamos juntos el amor...E sonhamos juntos o amor...

CoroRefrão

Qué pesadilla fue nuestro desamor...Que pesadelo foi o nosso desamor...
No vimos lo que teníamos de valor...Não enxergamos o que tínhamos de valor...
¡Cómo puede terminar! ¡Cómo acabó!...Como pode acabar! Como terminou!...
No me conformo, no lo creo...Não me conformo, não acredito...
Por eso que hasta hoy sueño con mi sonrisa...Por isso que até hoje sonho com o meu sorriso...
Sonriendo de nuevo nuestro amor...Sorrindo de novo o nosso amor...