Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 70

Fã de Carteirinha / Faz Assim / Falta / Deixa Acontecer

Grupo Tô Te Querendo

Letra

Fanático de corazón / Hazlo así / Falta / Deja que suceda

Fã de Carteirinha / Faz Assim / Falta / Deixa Acontecer

No sé si sabesEu não sei se você sabe
Pero necesito tanto decirteMas preciso tanto te dizer
Estoy aquí parado pensando'Tô parado aqui pensando
Dónde estás túOnde é que anda você
¿Estarás en mi mente?Será que você 'tá na minha?
No sé qué es lo que quieresEu sei lá o que você quer
Soy tu fanático de corazónSou teu fã de carteirinha

Todo bien, que sea lo que Dios quieraTudo bem, seja o que Deus quiser
Pero tanto que te hablé, hablé y nadaMas tanto que eu te falei, falei e nada
Tantas veces que te pedí, pedí y nadaTantas vezes que eu te pedi, pedi e nada
Y si piensas que eres la dueña de la verdad, no es asíE se pensa que é a dona da verdade, não é nada
Y ahora crees que eres feliz, pero estás equivocadaE agora acha que é feliz, mas 'tá errada
Porque cuando nos amamos es un espectáculoPois quando a gente se ama é um show
Parece que nuestro amor ha vuelto a empezarParece que o amor da gente recomeçou

Cada día crece másA cada dia ele aumenta
Y el corazón no aguantaE o coração não aguenta
De tanto que te esperóDe tanto que te esperou
Pero de repente me dejas soloMas de repente você me deixa só
Entonces la cabeza se enredaAí então a cabeça dá um nó
Así que no cambia de temaAssim não muda de assunto
¿Por qué no estamos juntos?Por que a gente não 'tá junto?
No sé, son cosas del amorSei lá, são coisas do amor

Hazlo asíFaz assim

Hazlo así, nos encontramos en la pistaFaz assim, a gente se esbarra na pista
Hazlo así, dejaré tu nombre en la listaFaz assim, vou deixar o seu nome na lista
No puedo controlar cuando te veoNão dá pra controlar quando eu te vejo
Y sé que tú también deseas lo mismo (deseas lo mismo)E sei que você também tem desejo em mim (desejo em mim)
Y basta con tocarnos para despertarE basta a gente se tocar pra despertar
Esa pasión que me deja asíEssa vontade que me deixa assim

Pero hay otra verdadSó que existe uma outra verdade
Estoy disfrutando de mi libertadEu tô curtindo minha liberdade
Tardé y ya no quiero apegarmeDemorei e não quero mais me apegar
Así que deja de sofocarmeEntão para de me sufocar

Si un día te encuentro solaSe um dia eu te encontrar sozinha
Sé que perderé la composturaEu sei que vou peder a linha
Y la cosa se pondrá feaE o bicho vai pegar
Y si luego la nostalgia golpeaE se depois bater saudade
Huiré de la realidadEu fujo da realidade
Para enredarnos juntosPra gente se embolar
FaltaFalta

Toda la vida busquéToda vida procurei
Un amor tan sinceroUm amor assim sincero
Tanto tiempo esperéTanto tempo eu esperei
Ahora que te encontré, lo quieroAgora que encontrei eu quero
Recordar de ti la añoranzaLembrar de você da saudade
Añoranza que invade mi pechoSaudade que invade o meu peito
Vivir sin ti no tiene sentidoViver sem você não tem jeito
Solo yo conozco el secretoSó eu que conheço segredo
Tu sueño, tu juego, tu miedoTeu sonho, teu jogo, teu medo
Sé todo de ti sin maldadSei tudo de ti sem maldade

Mi corazónMeu coração
No puede seguir viviendoNão pode mais viver
En soledadNa solidão
Mi amor, no hagas esoMeu bem faz isso não
En otra oportunidadEm outra chance
Vivir así no es posible, mi amorViver assim não da, meu amor
Te buscaréVou te procurar

Quiero ser felizEu quero ser feliz
Un corazón que sufre no esperaUm coração que sofre não espera
Te amo, entrégateTe amo, se entrega
Que falta muy poco para volver a empezarQue falta muito pouco pra recomeçar
Deja que sucedaDeixa acontecer

Deja que suceda naturalmenteDeixa acontecer naturalmente
No quiero verte llorarEu não quero ver você chorar
Deja que el amor nos encuentreDeixa que o amor encontre a gente
Nuestro caso se eternizaráNosso caso vai eternizar
Deja que suceda naturalmenteDeixa acontecer naturalmente
No quiero verte llorarEu não quero ver você chorar
Deja que el amor nos encuentreDeixa que o amor encontre a gente
Nuestro caso se eternizaráNosso caso vai eternizar
Ya dijiste que me quieresVocê já disse que me quer
Para toda la vida, eternidadPra toda a vida, eternidade
Cuando estás lejos de míQuando está distante de mim
Te vuelves loca de añoranzaFica louca de saudade
Que soy la razón de tu existirQue a razão do seu viver sou eu
Está todo bien, yo creoEstá tudo bem, eu acredito
No dudo de esoEu não 'tô duvidando disso
Solo que tengo miedo de enamorarmeSó que eu tenho muito medo de me apaixonar
Esta película ya la vivíEsse filme já passou na minha vida
Y tú me estás ayudando a superarE você 'tá me ajudando a superar
No quiero ser un mal en tu vidaEu não quero ser um mal na sua vida
Deja que suceda naturalmenteDeixa acontecer naturalmente
No quiero verte llorarEu não quero ver você chorar
Deja que el amor nos encuentreDeixa que o amor encontre a gente
Nuestro caso se eternizaráNosso caso vai eternizar

Escrita por: Arnaldo Saccomani, Billy Sp, Thais Nascimento Saccomani, : Ferrugem \ Alcir Freitas \ Fabiano Campelo, Wilson Roberto Pereira, Carlos Caetano \ Alex Freitas. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Grupo Tô Te Querendo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección