Casamento da Doralice

Hochzeit der Doralice

Casamento da Doralice

Ich werde tanzenEu vou, dançar
Fandango im SaalFandango de galpão
Nichts ist besserCoisa melhor que tem
Um das Herz zu erfreuenPra alegrar o coração
Der Fandango wird erst lebhaftO fandango só fica animado
Wenn Doralice erscheintQuando sai a Doralice
Alle gehen in den RaumVai todo mundo pra sala
Stillstand hält niemand ausParado ninguém resiste

Ich werde ein hübsches Mädchen einladenVou convidar uma morena faceira
So eine TänzerinDessas dançadeiras
Die man sofort bemerktQue a gente nota
Um die ganze Nacht mit mir zu tanzenPara dançar comigo a noite inteira
Um den Staub von der Sohle der Stiefel zu fegenPra tirar a poeira da sola da bota

Das ist der gute FandangoEsse é o fandango bom
Geht bis in die NachtVai até de madrugada
Nur um die MädelsSó pra fazer as chinocas
Ein wenig verliebt zu machenFicar meio apaixonadas
Und wir singen dabeiE nós saímos cantando
Heben den Staub der Straße aufLevantando o pó da estrada

Ich werde aus diesem Land weggehen, ich werde wohnenVou me embora dessa terra, vou morar
An einem anderen OrtNoutra morada
Wer will, dass ich gehe und komme, der sollQuem quiser que eu vá e volte, mande
Die Straßen fegen, die kleinen SteineVarrer as estradas, tirar as pedras
Und den Morgentau entfernenMiúdas e sereno da madrugada