Pégate

Colle-toi

Pégate

C'est Treo pour que ce soit sérieux !¡Esto es Treo pa que sean serio!
Toujours la même excuse qu'elle se trouveSiempre te inventa la misma razón
Qu'elle n'a pas le temps, qu'elle ne te prête pas attentionQue no tiene tiempo no te presta atención
Toujours occupé, c'est ce qu'il ditSiempre está ocupado según dice el
Mais il arrive avec le parfum d'une autre sur sa peauPero llega con perfume de otra en su piel
Et toi, tu restes avec lui, tu restes avec luiY tú, sigues con él, sigues con él
Tu ne sais pas quoi faireNo sabes qué hacer

(Refrain)(Coro)
Oublie-le, me voilàOlvídalo aquí estoy yo
Pour te donner ce qu'il ne t'a jamais donnéPara dar lo que él nunca te dio
Laisse-moi entrer dans ton cœurDéjame entrar en tu corazón
Colle-toi, colle-toi, co… co… colle-toiPégate, pégate, pe… pe… pégate
Oublie-le, me voilàOlvídalo aquí estoy yo
Pour te donner ce qu'il ne t'a jamais donnéPara dar lo que él nunca te dio
Laisse-moi entrer dans ton cœurDéjame entrar en tu corazón
Colle-toi, colle-toi, co… co… colle-toiPégate, pégate, pe… pe… pégate
(e e e e c'est différent)(e e e e esto es diferente)
Un amour sincère, je veux te donnerAmor del bueno yo te quiero dar
Et que tu puisses oublier tes conflitsY que tus conflictos puedas olvidar
Si tu viens avec moi, je te rendrai folleSi vienes conmigo te enloqueceré
Si tu te colles à moi, tu ne voudras pas revenirSi a mi te pegas no querrás volver
Avec luiCon el
(Tu restes avec lui, tu restes avec lui, tu restes avec lui)(Sigues con él, sigues con él, sigues con él)
Tu ne sais pas quoi faireNo sabes qué hacer

(Refrain)(Coro)
Oublie-le, me voilàOlvídalo aquí estoy yo
Pour te donner ce qu'il ne t'a jamais donnéPara dar lo que él nunca te dio
Laisse-moi entrer dans ton cœurDéjame entrar en tu corazón
Colle-toi, colle-toi, co… co… colle-toiPégate, pégate, pe… pe… pégate
Oublie-le, me voilàOlvídalo aquí estoy yo
Pour te donner ce qu'il ne t'a jamais donnéPara dar lo que él nunca te dio
Laisse-moi entrer dans ton cœurDéjame entrar en tu corazón
Colle-toi, colle-toi, co… co… colle-toiPégate, pégate, pe… pe… pégate
Qu'est-ce qui s'est passé ?Que fue lo que paso?
Lui t'a mentiEl a ti te mintió
Tu pensais qu'il était avec moi, non, c'est finiTú pensabas que estaba conmigo no eso se acabo
co… co… co… colle-toipe… pe… pe… pégate
co… co… co… colle-toipe… pe… pe… pégate
Il n'a plus de temps pour être avec toiEl ya no tiene tiempo pa' estar contigo
Ni pour être ton amiNi ser tu amigo
Avec moi, tu vas t'éclater, avec moi pour t'amuserConmigo tu va' gozar conmigo pa' vacilar
Il ne t'appelle presque plus, ne te cherche même plus et encore moins te voitEl casi ni te llama ya ni te busca y menos te ve
Avec moi, ça sera l'inverse, avec moiConmigo pasara al revés conmigo

(Refrain)(Coro)
Oublie-le, me voilàOlvídalo aquí estoy yo
Pour te donner ce qu'il ne t'a jamais donnéPara dar lo que él nunca te dio
Laisse-moi entrer dans ton cœurDéjame entrar en tu corazón
(Laisse-moi entrer dans ton cœur)(Déjame Entrar a tu corazón)
Oublie-le, me voilàOlvídalo aquí estoy yo
Pour te donner ce qu'il ne t'a jamais donnéPara dar lo que él nunca te dio
Laisse-moi entrer dans ton cœurDéjame entrar en tu corazón
Colle-toi, colle-toi, co… co… colle-toiPégate, pégate, pe… pe… pégate

De Venezuela, c'est Treo pour que ce soit sérieuxDe Venezuela esto es treo pa que sean serios
Vous m'entendez, les vieux !¡Se están escuchando viejos!