Orelhador de Cordiona

Domador de Acordeón

Orelhador de Cordiona

Banca en el brazo al bayo blanco bergamotaBanca no braço o baio branco bergamota
El bugre de la grota no necesita cabestroBugre da grota não precisa de cabresto
Se bambolea el cuerpo, gravita este matungoBambeia o corpo gravateia este matungo
Muestra al mundo que un gauchito no tiene precioMostra pro mundo que um campeiro não tem preço
De la misma forma, voy domando a esta cordeonaDa mesma forma eu vou tenteando esta cordeoana
Que es arisca y relincha con fuerzaQue é redomona e corcoveia num gaitaço
En el mano a mano ya nos vamos a las manosNo mano a mano já se bamo osca-queimada
La madrugada es testigo de lo que hagoA madrugada é testemunha do que faço

Gracias a Dios no soy hijo de la mala suerteGraças a Deus eu não sou filho da macega
Si el fuelle falla, abro las piernas y escuchoSe o fole nega abro as pernas orelhano
Pongo freno, marco la noche adentroE boto freio e boto marca noite adentro
Y solo me tranquilizo cuando llega el día amaneciendoE só me aquieto quando vem o dia clareando

Vengo de la época de la potrada sin potreroVenho do tempo da potrata sem potreiro
Ser compañero es una virtud que me sobraSer companheiro é uma virtude que me sobre
Tengo el alma buena, manos de acordeonistaTenho a alma buena é munhecas de gaiteiro
Cuerpo ligero de quien derriba a la serpienteCorpo ligeiro de quem da rasteira em cobra
Tal vez por eso me engancho y no me sueltoTalvez por isso que eu me grudo e não me largo
En el ojo de la tormenta, empapado de rocíoNa zóio sargo retovada de sereno
En el lomo tosco de este acordeón solo me calmoNo lombo xucro desta gaita eu só me amanso
Viendo el balanceo de tu cuerpo morenoVendo o balanço deste teu corpo moreno