Fandango e Rodeio

Fandango y Rodeo

Fandango e Rodeio

Fandango, rodeo, canción y madrugadaFandango, rodeio cantiga e madrugada
Pingüino de arreo, acordeón y zapateoPingaco de arreio, cordeona e pacholeada
Mujer hermosa en cantidad para la alegría de los peones - (bis)Prenda linda em quantia pra alegria da peonada - (bis)

Entre las rendijas del rancho la luna se hace claraPor entre as frestas do rancho a lua se faz clarao
La mujer hermosa se enreda en el poncho blanco del peónA prenda linda se enleia no pala branco do peao
El repertorio pasea de la milonga al vaneiraoO repertorio passeia da milonga ao vaneirao
Y si el pino bordonea, la vieja gaita enciende el fandango en el galpónE se o pinho bordoneia a gaita velha incendeia o fandangaco no galpao

Amanece el día con fiesta, misa y procesiónClareia o dia tem festa com missa e procisao
Costilla gorda en la brasa goteando grasa en el sueloCostela gorda na brasa pingando graxa no chao
Prueba campera y de arte, danza, poesía y canciónProva campeira e de arte danca poesia e cancao
La tarde tiene jineteadas, tiro de lazo y mateadaA tarde tem gineteada, tiro de laco e mateada
Pasando de mano en manoPassando de mao em mao

Fandango, rodeo ....Fandango, rodeio ....