Quem É Ele?

¿Quién es Él?

Quem É Ele?

¿Quién es ese hombre que me miraQuem é esse homem a me olhar
Sin juzgar lo que ya hice?Sem condenar o que já fiz?
Su mirada confronta mi serSeu olhar confronta o meu eu
Tan joven, solo, tan inseguroTão jovem, só, tão inseguro

Mis pies cansados ya no pueden más andarOs meus pés cansados já não podem mais andar
Dijo un hombre con los pies marcadosDisse algum homem com os pés marcados
Él dijo: Mi yugo es ligeroEle disse o Meu jugo é suave
Basta con creer en MíBasta crer em Mim
Y vivirásE viveras

¿Quién es él? Cautivante en su mirarQuem é ele? Cativante no olhar
Con un abrazo familiarDe um abraço familiar
¿Quién es él?Quem é ele?
¿Quién es él? Mientras todos me dejabanQuem é ele? Enquanto todos me deixavam
Él me sostuvo en sus brazosSegurou-me em Seus braços
¿Quién es él?Quem é ele?

Ese hombre me hizo ver cómo soyEsse homem me fez enxergar como sou
Mucho antes de ver como tú dijisteBem antes de enxergar como você disse
Oh, oh, uhOh, oh, uh
Él dice que no vino a sanar a los que no sienten dolorEle diz não vim curar os que não sentem dores
Solo a los pecadores como yoSomente os pecadores como eu
Oh, oh, uh, ahOh, oh, uh, ah

Ese hombre hizo que un muerto resucitaraEsse homem fez morto ressuscitar
Hizo que el Sol se detuvieraFez o Sol parar
Y el mar se calmaraE o mar se acalmar
Ese hombre me extendió su manoEsse homem estendeu-me Sua mão
(Me dio su perdón) me dio su perdón(Ele deu-me Seu perdão) deu-me Seu perdão
Y un nuevo corazón (y un nuevo, y un nuevo corazón)E um novo coração (e um novo, e um novo coração)

Él es la Estrella de David (la Estrella de David)Ele é a Estrela de Davi (a Estrela de Davi)
Es el Principio y el Fin (es el Principio y el Fin)É o Princípio e o Fim (é o Princípio e o Fim)
Jesús (Jesús)Jesus (Jesus)
Él esEle é

(¿Quién detuvo la oscuridad?)(Quem cessou a escuridão)
¿Quién acaba con la soledad?Quem dá fim à solidão
(¿Mar se calmó?)Mar se acalmar)
Jesús (Él es, Él es Jesús)Jesus (Ele é, Ele é Jesus)

JesúsJesus
Su nombre es JesúsO Seu nome é Jesus
JesúsJesus
Su nombre es JesúsO Seu nome é Jesus
Jesús (su nombre reina sobre todo nombre)Jesus (o Seu nome reina sobre todo nome)
Su nombre es Jesús (su nombre está sobre todo nombre)O Seu nome é Jesus (o Seu nome está acima de todo nome)
(Maravilloso, Dios Fuerte, Príncipe de Paz)(Maravilhoso, Deus Forte, Príncipe da Paz)
Jesús (Él guarda del enemigo)Jesus (Ele guarda do inimigo)
Su nombre es Jesús (Él me llama amigo)O Seu nome é Jesus (Ele me chama de amigo)
Él es JesúsEle é Jesus
Jesús (oh, oh, oh)Jesus (oh, oh, oh)
Su nombre es Jesús (guardián de Israel)O Seu nome é Jesus (guarda de lsrael)
(Él es) Jesús(Ele é) Jesus
Su nombre es Jesús (su nombre es, es Jesús, ¡es!)O Seu nome é Jesus (o Seu nome é, é Jesus, é!)

Jesús (Príncipe de Paz)Jesus (Príncipe da Paz)
Jesús (Jesús)Jesus (Jesus)
Jesús (¿quién es Él? ¿quién es Él?)Jesus (quem é Ele? Quem é Ele?)
JesúsJesus