Mulher Não Manda Em Homem

La Femme Ne Commande Pas Un Homme

Mulher Não Manda Em Homem

Maintenant que je ne vais pasAgora que eu não vou
Rentrer à la maison me reposerPra casa descansar
La femme ne commande pas un hommeMulher não manda em homem
Et tu veux me donner des ordresE você quer me mandar

Avec tant de linge sale à la maisonCom tanta roupa suja em casa
Tu es toujours sur mon dosVocê vive atrás de mim
La femme est faite pour la lessiveMulher foi feita para o tanque
Et l'homme pour le bistrotE homem para o botequim

Ne m'embête pasVê se não me amola
Arrête ça, femme !Para com isso mulher!
Je bois chez moiEu bebo em casa
Ou où je veux bienOu aonde eu bem quiser
Ne viens pas avec çaNão vem com essa
De vouloir venir me chercherDe querer vir me buscar
Maintenant, c'est sûr que je ne vais pasAgora mesmo é que eu não vou
Rentrer à la maison me reposerPra casa descansar
Laisse-moi boire en paix !Deixa eu beber em paz!
Oh, femmeOh, mulher
Laisse-moi boire en paix !Deixa eu beber em paz!

Maintenant que je ne vais pasAgora que eu não vou
Rentrer à la maison me reposerPra casa descansar
La femme ne commande pas un hommeMulher não manda em homem
Et tu veux me donner des ordresE você quer me mandar

Avec tant de linge sale à la maisonCom tanta roupa suja em casa
Tu es toujours sur mon dosVocê vive atrás de mim
La femme est faite pour la lessiveMulher foi feita para o tanque
Et l'homme pour le bistrotE homem para o botequim

À la maisonLá em casa
Il y a tant de choses à faireTem tanta coisa pra fazer
Tu as réussi à m'agacerConseguiu me aborrecer
En venant ici me chercherVindo aqui me buscar
Ça ne sert à rienNão adianta
De dire tant de bêtisesMe dizer tanta besteira
Parle, parle, bavardeuseFala, fala faladeira
Mais je ne vais pas me reposerMas eu não vou descansar
Laisse-moi boire en paix !Deixa eu beber em paz!
Oh, femmeOh, mulher
Laisse-moi boire en paix !Deixa eu beber em paz!