Segunda-Feira Com Ar de Domingo

Lunes con Aire de Domingo

Segunda-Feira Com Ar de Domingo

Me dejaste asíMe deixou assim
Con una sonrisa estampada en el rostro y en el corazónCom sorriso estampado no rosto e no coração
Una felicidad que da gusto verUma felicidade que dá gosto ver
De un lunes con aire de domingoDe uma segunda-feira com ar de domingo
Y yo pensando que el día sería normalE eu achando que o dia seria normal
De repente, de la nada, aparecesDe repente do nada você aparece
Ya en el segundo tiempo de la prórrogaJá no segundo tempo da prorrogação
El amor me hizo salir del bancoO amor me fez sair do banco
Yo que ya estaba sacando mi equipo de la canchaEu que já tava tirando meu time de campo

En el momento en que el juego cambiaNa hora em que o jogo vira
En el círculo que me tambaleaNa roda que me bambeia
En la astucia de mi talentoNa manha do meu talento
En la suerte que me rodeaNa sorte que me rodeia
Quien se queda de tontoQuem fica de bobo
No va a cambiar el marcador del juegoNão vai mudar o placar do jogo

Mata la tristeza en el pechoMata a tristeza no peito
Pon esa pelota en el sueloBota essa bola no chão
Un gol de visitante en el partido de idaUm ponto fora de casa no jogo de ida
Es ventaja para la vueltaÉ vantagem na volta
Y en esta vuelta de tuercaE nessa reviravolta
Quien no se comprometeQuem não põe a mão no fogo
No va a cambiar el marcador del juegoNão vai mudar o placar do jogo