Idade Negra

Edad Oscura

Idade Negra

Se perdióSe perdeu
Dentro de nosotros, en el marDentro de nós, no mar
DesamparadoDesabrigou
Un viento fuerteUm vento forte
Nos llevóNos levou
A recoger al finA recolher enfim
Lo que quedóO que restou
Y sobrevive al caosE sobrevive ao caos
En el pecho, un temblorNo peito, um tremor
InocentesInocentes
Sufren tanto dolorProvam tanta dor
¿Y al final qué?E no final o quê?

Ya viene un tiempo en que el metalJá vem um tempo em que o metal
De las ilusiones no brillaráDas ilusões não brilhará
Perdido entoncesPerdido então
PereceráPerecerá
Ante el asombroDiante do assombro
De la inmensa luz de los tres anillosDa imensa luz dos três anéis

Y del esplendorE do esplendor
Que cada alma, soberanaQue cada alma, soberana
Siempre llevó consigoSempre carregou
El cuerpo es más que carrozaCarruagem, o corpo é mais
Mucho más que agua y polvoBem mais que água e pó
Mutante creaciónMutante criação
Para guiarPra conduzir
El verbo y las accionesO verbo e as ações
Que cuentan en los centilesQue contam nos centis
En la exacta matemáticaNa exata matemática
Que pesa al final de todo entoncesQue pesa no final de tudo então
Mucho más que las intencionesBem mais que as intenções
Y mide en cargas de amorE mede em cargas de amor
Las obras y los crímenesAs obras e os crimes
De todos nosotros...De todos nós...